18:20 / 31-08-2025
Putin Çində Paşinyanla görüşüb
15:02 / 31-08-2025
İlham Əliyev Çində görüşlər keçirib - (Yenilənib) - Fotolar
14:51 / 31-08-2025
İlham Əliyev kralı təbrik edib
12:15 / 31-08-2025
Salyanda avtomobil kanala aşıb - Bir nəfər ölüb, beş nəfər xəsarət alıb
11:37 / 31-08-2025
İlham Əliyev Sadır Japarova məktub göndərib
10:15 / 31-08-2025
Çin Azərbaycanın suveren inkişaf modelini dəstəkləyir
09:50 / 31-08-2025
Si Cinpin: Azərbaycan-Çin əlaqələri inkişaf edir
09:16 / 31-08-2025
Hikmət Hacıyev: Zəngəzur dəhlizi Orta dəhlizin imkanlarını genişləndirəcək
09:10 / 31-08-2025
"Qarabağ" bu gün daha bir komanda ilə qarşılaşacaq
08:49 / 31-08-2025
Prezident İlham Əliyevin Çin lideri Si Cinpin ilə görüşü keçirilib - (Yenilənib) - Fotolar
19:36 / 30-08-2025
Bu gündən Bakının bəzi yollarında hərəkət məhdudlaşdırılacaq
19:30 / 30-08-2025
Aİ-nin xüsusi nümayəndəsi Naxçıvana gəlib
18:08 / 30-08-2025
Prezident İlham Əliyev Çinə səfər edib - Fotolar
15:49 / 30-08-2025
Ukrayna Ali Radasının deputatı qətlə yetirilib
12:09 / 30-08-2025
Şüvəlanda yeni ictimai çimərliklər yaradılıb
09:27 / 30-08-2025
Premyer Liqa: bu gün daha iki qarşılaşma olacaq
08:23 / 30-08-2025
Gədəbəydəki qəzada ölənlər var
08:13 / 30-08-2025
Bakı-Ağdam sərnişin qatarı istifadəyə verilib
07:08 / 30-08-2025
Ukrayna yenidən kütləvi hücuma məruz qalıb
00:24 / 30-08-2025
Töhmət alan icra başçısı: “İş olan yerdə nöqsan da olur"
00:10 / 30-08-2025
Azərbaycanla ABŞ arasında Anlaşma Memorandumu imzalanlb
19:01 / 29-08-2025
Bako Sahakyanın ibtidai istintaqa ifadəsi yayılıb
18:25 / 29-08-2025
MİQ üzrə müsahibə mərhələsinin nəticələri elan olunub
18:01 / 29-08-2025
Məhkəmə tiktoker Aysel Mustafayeva haqqında həbs qərarı verib
17:53 / 29-08-2025
Gənclər Liqası və U-17 Liqada 2025/2026 mövsümünün püşkü atılıb
17:43 / 29-08-2025
DÇ-2026: Türkiyə yığmasının heyəti açıqlanıb
17:38 / 29-08-2025
Azərbaycanda saxlanılan Özbəkistan vətəndaşı ölkəsinə təhvil verilib
17:32 / 29-08-2025
Rusiya ABŞ və NATO-nun silah marşrutlarını izləyir
17:15 / 29-08-2025
İtaliyada 60-dan çox turist qidadan zəhərlənib
18:09 / 27-08-2025

13:31 / 28-08-2025

12:50 / 27-08-2025

13:54 / 27-08-2025

19:36 / 30-08-2025

10:16 / 27-08-2025

16:24 / 27-08-2025

00:02 / 27-08-2025

21:29 / 28-08-2025

23:00 / 28-08-2025

08:13 / 30-08-2025

O, “Çinar”ı məşhurlaşdırdı... - Etibar Cəbrayıloğlu yazır
Tarix: 22-01-2025 13:21 | Bölmə: Mədəniyyət

Adil Babayev
Adil Babayev bu dünyada cəmi 52 il ömür sürüb. Bədii yaradıcılıqla, yazıb-yaratmaqla, üstəlik, görünən və görünməyən maneələrlə mübarizədə keçən qısa bir həyat yaşayıb.
Bir neçə gündən sonra isə 100 yaşı tamam olur Adil Qafaroğlunun. Özü bu günləri görməsə də, qısa zaman kəsiyində yazdığı şeir və poemaları, pyesləri, tərcümə etdiyi əsərləri, nəşrinə macal tapdığı “İlk addımlar”, “Ürək nəğməsi”, “Anamın üzüyü”, “Unudulmuş yasəmən”, “Mənim abidəm”, “Təzədən doğulur şair ölən gün”... kimi kitabları yaşayır. Əsərlər oxunub-araşdırılırsa deməli, müəllifini də yaşadır. Yaradıcı insan kimi Adil Babayevin həyatda istəyi də bu deyildimi?
Kədər içində yazılan “Sevinc”
Adil Babayev 1925-ci il yanvarın 27-də Naxçıvan şəhərində dünyaya göz açıb. Lakin xoşbəxt uşaqlıq illəri yaşamaq, doyunca ata səsi eşitmək, onun nəvazişini hiss etmək qayğısını görmək balaca Adilə nəsib olmayıb. Çünki cəmi altı aydan sonra atası Qafar kişi həbs olunaraq güllələnib. Atasız, maddi sıxıntılar içində böyüyən Adil həm də mənəvi zərbələr alıb, müxtəlif qadağalarla, soyuq baxışlarla böyüyüb, möhkəmlənib.
Yeddinci sinfə qədər Naxçıvanda oxuyandan sonra Gürcüstanın paytaxtı Tbilisi şəhərində yaşamalı olublar, orda orta məktəbi bitirib. “Şərq qapısı” qəzetinin redaksiyası Adil Babayev üçün ədəbiyyat aləminə açılan bir qapı olur sanki. Əvvəlcə korrektor kimi işə başlayıb, sonra isə qəzetin ədəbiyyat və incəsənət şöbəsinin müdiri vəzifəsində çalışıb.
Kağızla, qələmlə təkbətək qalarkən zamanın vurduğu yaraları unutmağa çalışan gənc şair 1939-cu ildə ilk çap olunan şeirlərinin sevincini yaşayır, “Gənc nəsil” jurnalında və “Sovet Gürcüstanı” qəzetində imzası görünməyə başlayır. 1941-ci ildə qələmə aldığı “Sevinc” şeiri ilə “Sovet Gürcüstanı” qəzetinin keçirdiyi müsabiqəyə qatılır və mükafata layiq görülür. Bütün çətinliklərə, maneələrə baxmayaraq 1943-cü ildə Tbilisidəki Müəllimlər İnstitutuna daxil olmağı bacarır.
1945-ci ildən başlayaraq Adil Babayev “Kommunist” qəzetində, “İnqilab və mədəniyyət” jurnalında, “Azərnəşr”də müxtəlif vəzifələrdə çalışır, Azərbaycan Dövlət İncəsənət İnstitutunun teatrşünaslıq fakültəsini bitirir, ilk kitabları nəşr olunur. Amma “Xalq düşməninin oğlu” damğası istedadlı, bacarıqlı, çətinlikləri üzərinə tək yeriməyə öyrəşmiş gənci hər addımda izləyir. Və nəhayət...
1956-cı ildə ailəsinin mənəvi iztirabları başa çatır, atası Qafar Babayevə ölümündən sonra bəraət verilir. Atasının günahsızlığı rəsmi şəkildə etiraf olunduqdan sonra Adil Babayev daha şövqlə yazıb-yaradır. Akademik Dram Teatrında-indiki Dövlət Akademik Milli Dram Teatrında uzun illər ədəbi hissə müdiri kimi çalışır, “Dağlar qızı”, “Mənim məhəbbətim”, “Qız görüşə tələsir” kimi maraqlı pyeslər qələmə alır və bu əsərlər uğurlu səhnə həyatı yaşayır.
Zər qədrini Vurğun bilər...
Onun həyatını və yaradıcılıq yolunu aydınladan, maneələrdən, mənəvi hücumlardan qoruyan “Çinar” şeiridir. Poeziyamızın nəhəngi Səməd Vurğun “Kommunist” qəzetində çap olunan bu şeiri bəyəndiyindən müəllifi ilə maraqlanır, gənc şairlə tanış olur, ona məsləhətlərini verir. Səməd Vurğunun Adil Babayevə cavab olaraq yazdığı “Mənim arzum” şeiri də “Kommunist” qəzetində dərc edildikdən sonra Adil Babayev ədəbi ictimaiyyətdə məşhurlaşır. Təsadüfi deyil ki, Osman Sarıvəlli, Nəbi Xəzri, Nəriman Həsənzadə kimi görkəmli şairlər Adil Babayevə şeirlər həsr edirlər.
Poema, şeirlər, sonetlər, pyeslər, Leyla Bədirbəyli, Lütfəli Abdullayev, Ağahüseyn Cavadov və digər tanınmış sənəd adamları haqqında kitablarla yanaşı Adil Babayevin dünya ədəbiyyatından etdiyi tərcümələr də böyük maraqla qarşılanıb. V.Şekspirin, N.Dumbadzenin, M.Petrieskunun pyesləri onun tərcüməsi əsasında müxtəlif teatrlarda tamaşaya qoyulub.
Adil Babayev uzun müddət “Ədəbiyyat və incəsənət” qəzetinin baş redaktorun müavini olub, ömrünün son altı ilini isə Yazıçılar Birliyində çalışıb. 1977-ci il avqustun 19-da 52 yaşında dünyadan köçüb. O, “Çinar”ı məşhurlaşdırsa da, çinar onu qoruya bilmədi...
Yanvarın 27-də tanınmış şair, dramaturq, tərcüməçi Adil Babayevin 100 yaşı tamam olur. Cəmi 52 il ömür sürən bu yaradıcı insanın əsərləri bu gün də yaşayır. Özünün də istədiyi bu deyildimi?
Ömrüm Aya, Günəşə sirdaş,
Ağarır saç, çoxalır yaş.
Bircə kəlməm, bircə sözüm,
Ürəklərdə qalaydı kaş
Mən dünyada olmayanda...
Etibar CƏBRAYILOĞLU
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 22-01-2025 13:21 | Bölmə: Mədəniyyət

Adil Babayev
Adil Babayev bu dünyada cəmi 52 il ömür sürüb. Bədii yaradıcılıqla, yazıb-yaratmaqla, üstəlik, görünən və görünməyən maneələrlə mübarizədə keçən qısa bir həyat yaşayıb.
Bir neçə gündən sonra isə 100 yaşı tamam olur Adil Qafaroğlunun. Özü bu günləri görməsə də, qısa zaman kəsiyində yazdığı şeir və poemaları, pyesləri, tərcümə etdiyi əsərləri, nəşrinə macal tapdığı “İlk addımlar”, “Ürək nəğməsi”, “Anamın üzüyü”, “Unudulmuş yasəmən”, “Mənim abidəm”, “Təzədən doğulur şair ölən gün”... kimi kitabları yaşayır. Əsərlər oxunub-araşdırılırsa deməli, müəllifini də yaşadır. Yaradıcı insan kimi Adil Babayevin həyatda istəyi də bu deyildimi?
Kədər içində yazılan “Sevinc”
Adil Babayev 1925-ci il yanvarın 27-də Naxçıvan şəhərində dünyaya göz açıb. Lakin xoşbəxt uşaqlıq illəri yaşamaq, doyunca ata səsi eşitmək, onun nəvazişini hiss etmək qayğısını görmək balaca Adilə nəsib olmayıb. Çünki cəmi altı aydan sonra atası Qafar kişi həbs olunaraq güllələnib. Atasız, maddi sıxıntılar içində böyüyən Adil həm də mənəvi zərbələr alıb, müxtəlif qadağalarla, soyuq baxışlarla böyüyüb, möhkəmlənib.
Yeddinci sinfə qədər Naxçıvanda oxuyandan sonra Gürcüstanın paytaxtı Tbilisi şəhərində yaşamalı olublar, orda orta məktəbi bitirib. “Şərq qapısı” qəzetinin redaksiyası Adil Babayev üçün ədəbiyyat aləminə açılan bir qapı olur sanki. Əvvəlcə korrektor kimi işə başlayıb, sonra isə qəzetin ədəbiyyat və incəsənət şöbəsinin müdiri vəzifəsində çalışıb.
Kağızla, qələmlə təkbətək qalarkən zamanın vurduğu yaraları unutmağa çalışan gənc şair 1939-cu ildə ilk çap olunan şeirlərinin sevincini yaşayır, “Gənc nəsil” jurnalında və “Sovet Gürcüstanı” qəzetində imzası görünməyə başlayır. 1941-ci ildə qələmə aldığı “Sevinc” şeiri ilə “Sovet Gürcüstanı” qəzetinin keçirdiyi müsabiqəyə qatılır və mükafata layiq görülür. Bütün çətinliklərə, maneələrə baxmayaraq 1943-cü ildə Tbilisidəki Müəllimlər İnstitutuna daxil olmağı bacarır.
1945-ci ildən başlayaraq Adil Babayev “Kommunist” qəzetində, “İnqilab və mədəniyyət” jurnalında, “Azərnəşr”də müxtəlif vəzifələrdə çalışır, Azərbaycan Dövlət İncəsənət İnstitutunun teatrşünaslıq fakültəsini bitirir, ilk kitabları nəşr olunur. Amma “Xalq düşməninin oğlu” damğası istedadlı, bacarıqlı, çətinlikləri üzərinə tək yeriməyə öyrəşmiş gənci hər addımda izləyir. Və nəhayət...
1956-cı ildə ailəsinin mənəvi iztirabları başa çatır, atası Qafar Babayevə ölümündən sonra bəraət verilir. Atasının günahsızlığı rəsmi şəkildə etiraf olunduqdan sonra Adil Babayev daha şövqlə yazıb-yaradır. Akademik Dram Teatrında-indiki Dövlət Akademik Milli Dram Teatrında uzun illər ədəbi hissə müdiri kimi çalışır, “Dağlar qızı”, “Mənim məhəbbətim”, “Qız görüşə tələsir” kimi maraqlı pyeslər qələmə alır və bu əsərlər uğurlu səhnə həyatı yaşayır.
Zər qədrini Vurğun bilər...
Onun həyatını və yaradıcılıq yolunu aydınladan, maneələrdən, mənəvi hücumlardan qoruyan “Çinar” şeiridir. Poeziyamızın nəhəngi Səməd Vurğun “Kommunist” qəzetində çap olunan bu şeiri bəyəndiyindən müəllifi ilə maraqlanır, gənc şairlə tanış olur, ona məsləhətlərini verir. Səməd Vurğunun Adil Babayevə cavab olaraq yazdığı “Mənim arzum” şeiri də “Kommunist” qəzetində dərc edildikdən sonra Adil Babayev ədəbi ictimaiyyətdə məşhurlaşır. Təsadüfi deyil ki, Osman Sarıvəlli, Nəbi Xəzri, Nəriman Həsənzadə kimi görkəmli şairlər Adil Babayevə şeirlər həsr edirlər.
Poema, şeirlər, sonetlər, pyeslər, Leyla Bədirbəyli, Lütfəli Abdullayev, Ağahüseyn Cavadov və digər tanınmış sənəd adamları haqqında kitablarla yanaşı Adil Babayevin dünya ədəbiyyatından etdiyi tərcümələr də böyük maraqla qarşılanıb. V.Şekspirin, N.Dumbadzenin, M.Petrieskunun pyesləri onun tərcüməsi əsasında müxtəlif teatrlarda tamaşaya qoyulub.
Adil Babayev uzun müddət “Ədəbiyyat və incəsənət” qəzetinin baş redaktorun müavini olub, ömrünün son altı ilini isə Yazıçılar Birliyində çalışıb. 1977-ci il avqustun 19-da 52 yaşında dünyadan köçüb. O, “Çinar”ı məşhurlaşdırsa da, çinar onu qoruya bilmədi...
Yanvarın 27-də tanınmış şair, dramaturq, tərcüməçi Adil Babayevin 100 yaşı tamam olur. Cəmi 52 il ömür sürən bu yaradıcı insanın əsərləri bu gün də yaşayır. Özünün də istədiyi bu deyildimi?
Ömrüm Aya, Günəşə sirdaş,
Ağarır saç, çoxalır yaş.
Bircə kəlməm, bircə sözüm,
Ürəklərdə qalaydı kaş
Mən dünyada olmayanda...
Etibar CƏBRAYILOĞLU
Bölməyə aid digər xəbərlər
29-08-2025, 15:13
Məmmədəli Ağayev 20 milyon mənimsəmədə ittiham olunub
29-08-2025, 14:05
"Rokki" və Silvester Stallone haqqında film çəkilir
28-08-2025, 15:53
Səkinə İsmayılova: “Mən olsaydım, var-gücümlə ədaləti bərpa edərdim”
28-08-2025, 15:21
Rejissor yeni filmə görə studiyaları tənqid edib
28-08-2025, 12:01
“Muğam” müsabiqəsinin daha bir iştirakçısı narazılıq edib
27-08-2025, 18:00
Musiqi və incəsənət məktəblərinə yeni rəhbərlər təyin olunub
26-08-2025, 17:00
Ramiz Rövşənin səhhətində problem yaranıb
26-08-2025, 11:30
Nəsiminin məzarı Azərbaycana gətirilə bilər - Fotolar
25-08-2025, 18:03
IX “Muğam” Televiziya Müsabiqəsinin qalibləri müəyyənləşib
25-08-2025, 14:37
2025-ci ilin ən gözəl aktrisalarını seçiblər - Siyahı
22-08-2025, 08:10
Amerikalı kinorejissor Vudi Allen Moskva Film Həftəsinə gələcək
21-08-2025, 11:44
Rəşad Məcidin 60 illiyinə həsr olunmuş “Qala adam” kitabı çap olunub
21-08-2025, 08:27
Deyv Bautista ən yaxşı aktyor-güləşçidir
20-08-2025, 15:09
Şair Məmməd İsmayıl Tovuzda dəfn olunub
20-08-2025, 14:02
Dərələyəzli Molla İmranın kitabları yüz ildir qorunur - Foto
19-08-2025, 18:40
"YouTube" "Oskar" təqdimat mərasiminin yayım hüququnu alır
19-08-2025, 16:10
Şair Məmməd İsmayıl vəfat edib
19-08-2025, 15:11
Rasim Balayev: “Məndən olsa, onları güllələyərdim"
19-08-2025, 10:09
Dövlət Komitəsi: "Bu, qəbuledilməzdir"
15-08-2025, 16:03
Nəzakət Teymurova: “Deyirlər ki, Xalq artisti ləhcə ilə danışır, ürəyim belə istəyir...”
15-08-2025, 14:42
Kinostudiya filmin hüquqlarını özünə qaytarıb - Foto
14-08-2025, 18:00
Fərqanə Qasımova: "Səsinlə böyüdüm, nəfəsinlə gücləndim"
14-08-2025, 15:34
İki məşhur yeni filmin çəkilişinə hazırlaşır
14-08-2025, 14:05
Afaq Bəşirqızı: "Vallah, vaxtım yoxdur"
14-08-2025, 13:24
Afaq Bəşirqızı “Şərəf” ordeni ilə təltif edilib
14-08-2025, 09:41
Hollivud ulduzu daha dürüst olmaq istəyir
12-08-2025, 07:43
Yeni filmi rəqəmsal platformalara çıxaracaqlar
11-08-2025, 10:51
Xankəndidə VII Türkoloji Yay Məktəbi keçiriləcək
8-08-2025, 12:22
Bu gün Rasim Balayevin doğum günüdür
7-08-2025, 19:43
"Terminator"-un rejissoru süni intellektdən qorxur
5-08-2025, 13:54
Türkmənistanda Azərbaycan Günləri keçirilir - Fotolar
4-08-2025, 18:01
Bred Pittin karyerasında ən gəlirli film bəlli olub
4-08-2025, 14:35
Xalq yazıçısı Elçin Əfəndiyev dəfn olunub - Yenilənib
4-08-2025, 14:18
Yazıçı Anar: "Bu, bəlkə də, mənim üçün taleyin cəzasıdır”
4-08-2025, 14:07
Əli Əsədov və vəzifəli şəxslər vida mərasiminə qatılıb - Fotolar
4-08-2025, 12:58
Şvartseneggerin baş rola çəkildiyi serialın yayımı dayandırılıb
4-08-2025, 10:28
Akif Əlinin yeni kitabı işıq üzü görüb - Fotolar
4-08-2025, 09:55
Yazıçı Anar: “Bizim nəsildən olan sonuncu yaxın dostumu itirdim...”
1-08-2025, 18:09
İyulla avqustun “Ulduz”u bir arada - Fotolar
1-08-2025, 13:44
Fəxrəddin Manafova “Şöhrət” ordeni verilib - Sərəncam
1-08-2025, 12:49
Xalq artısti: "Belə aparıcıların efirdə olmasının əleyhinəyəm”
1-08-2025, 09:17
Mədəniyyət Nazirliyi Arif Babayevin ölümü ilə bağlı nekroloq yayıb
1-08-2025, 08:57
Xalq artisti Arif Babayev vəfat edib
31-07-2025, 14:13
Xankəndidə erməniəsilli rusiyalı rəssamın abidəsi sökülüb
31-07-2025, 09:11
Məşhur rejissor ən çox sevdiyi romanı ekranlaşdıracaq
30-07-2025, 17:31
Sənətçilərin teleqram hesabları oğurlanıb
30-07-2025, 13:52
Yardımlıda qədim dövrə aid əşyalar tapılıb