10:46 / 22-12-2024
Növbəti "Ulduz"lu görüş" Maliyyə İqtisad Kollecində keçirilib
10:00 / 22-12-2024
Məşhur kino ulduzu kaskadyorluq edəcək - Foto
09:40 / 22-12-2024
İsmayıllıdakı qəzada iki nəfər həlak olub
09:34 / 22-12-2024
Voloqdada Stalinə abidə ucaldılıb - Fotolar
09:22 / 22-12-2024
“Canım Vətən” - Qulu Ağsəsin yeni şeiri
09:15 / 22-12-2024
ABŞ səhvən öz qırıcısını vurub
18:01 / 21-12-2024
"Neftçi" "Turan Tovuz"la heç-heçə edib
16:12 / 21-12-2024
Leyla Əliyeva Keniya prezidenti ilə görüşüb
15:50 / 21-12-2024
Növbəti köç karvanı Şuşaya çatıb - (Yenilənib)
14:17 / 21-12-2024
Azərbaycanda qış fəsli başlayıb
10:43 / 21-12-2024
Zaqatalada həmkəndlisi 25 yaşlı gənci bıçaqlayıb
10:37 / 21-12-2024
Azərbaycan prezidenti almaniyalı həmkarına başsağlığı verib
09:26 / 21-12-2024
Azərbaycan-Ermənistan sərhədində ard-arda zəlzələlər olub
20:32 / 20-12-2024
İnsan orqanizmi üçün xeyirli bitki tapılıb
20:27 / 20-12-2024
İlham Əliyev Ərdoğana məktub göndərib
20:23 / 20-12-2024
Prezident QSC sədrini vəzifədən azad edib - Yeni təyinat
20:15 / 20-12-2024
BP Kərkükün neft-qaz yataqlarını istismar edəcək
19:03 / 20-12-2024
Qoruqdakı timsahın 124 yaşı, 10 min balası var
18:26 / 20-12-2024
Əliqulu dünən evlənmədi - Foto
18:25 / 20-12-2024
Aktyora "Ən yaxşı atıcı" mükafatı verilib - Foto
18:01 / 20-12-2024
Rəqəmsal İnkişaf Agentliyində müşavir təyinatı olub
17:47 / 20-12-2024
Hərbçimiz sərhəddə minaya düşüb
17:41 / 20-12-2024
Dövlət Su Ehtiyatları Agentliyində maliyyə nöqsanları üzə çıxıb
17:30 / 20-12-2024
Təhsil Tələbə Krediti Fondunun fəaliyyətində nöqsanlar aşkarlanıb
17:12 / 20-12-2024
Bakıda iranlı narkotik tədarükçüsü ifşa olunub
16:54 / 20-12-2024
Məşhur aktrisa dodaq boyasının simasıdır
16:48 / 20-12-2024
Mixail Mişustin Azərbaycan prezidentinə məktub göndərib
16:43 / 20-12-2024
Çin lideri İlham Əliyevi təbrik edib
16:40 / 20-12-2024
Əhmədzadə Niderlanda səfir təyin olunub - Sərəncam
16:31 / 20-12-2024
Arnold Şvartseneqqer Santa Klaus olacaq - Fotolar
10:51 / 18-12-2024
MMC sakinləri təhlükə ilə üzləşdirib - Müraciət
14:53 / 18-12-2024
Gürcüstan arzusuna çatdımı? - Prezident iqamətgahı tərk etməsə...
13:03 / 18-12-2024
Məhkəmə Əvəz Zeynallı ilə bağlı qərar verib
11:46 / 17-12-2024
"Avatar" filminin bir neçə bölümünü çəkəcəklər - Fotolar
23:21 / 17-12-2024
"Neftçi" "Sabah"a qalib gəlib
20:32 / 20-12-2024
İnsan orqanizmi üçün xeyirli bitki tapılıb
13:33 / 19-12-2024
Yadplanetlilərlə görüş üçün beş nəfər seçilib - Siyahı
18:02 / 17-12-2024
Ağadadaş Ağayevin məhkəməsi təxirə salınıb
00:03 / 20-12-2024
Səfir Rəhman Mustafayev Rusiya XİN başçısının müavini ilə müzakirə aparıb
23:24 / 18-12-2024
Romada Azərbaycan Mədəniyyət Elçiləri Toplantısı keçirilib
07:59 / 19-12-2024
İkinci Yer planeti tapılıb
Televiziyalarda ədəbi dil normalarını pozan ifaçılar - Siyahı
Tarix: 19-10-2018 13:37 | Bölmə: Şou-biznes
İfaçıların nitqində ədəbi dil normasının qorunması, dil mənzərəsini müəyyən etmək üçün monitorinq apardıq. Şahidi olduq ki, həqiqətən də müəyyən səhvlərlə müşahidə edilən nitq daha çətin və gec dərk edilir.
Reyting.az bildirir ki, bunu Dilçilik İnstitutunun monitorinq şöbəsinin aparıcı elmi işçisi Nəzakət Qaziyeva “Musiqi ifaçıları və ədəbi dil normalarının gözlənilməsi” mövzusunda tədbirdə deyib.
Onun sözlərinə görə, monitorinq zamanı aşıq və klassik musiqi, estrada-pop, rep-meyxana sahələrinin hər biri ayrı-ayrılıqda yoxlanılıb: "Aparılan monitorinqlərin nəticələri göstərir ki, musiqiçilərin ifasında Azərbaycan dili normalarından kənara çıxmalara təsadüf olunur. Musiqi böyük tamaşaçı auditoriyasını əhatə etdiyindən nitq normalarına təsir göstərmək imkanına malikdir. Bunları nəzərə alaraq ifaçılar ədəbi dil normaları məsələsinə daha həssas yanaşmalıdırlar".
Nəzakət Qazıyeva qeyd edib ki, ifaçıların dilində ən böyük səhv dialekt sözlərdən istifadə etmələridir: "Orfoepiya qaydalarının pozulmasına da çox rast gəlinir. Hətta mahnılarda vulqar sözlər də olur. Xarici sözlərdən, xüsusən rus sözlərindən istifadə ilə dilimizin normaları daha çox pozulur. Ən çox da meyxanalarda rus sözlərindən istifadə edilir".
O deyib ki, müğənnilərin düşüncəsinə görə, söz necə yazılıbsa, elə də deyilməlidir: "Sözü yazıldığı kimi oxuyaraq özlərini savadlı göstərmək istəyirlər, amma ciddi dil pozuntularına yol verirlər".
Nəzakət Qaziyeva bildirib ki, monitorinq zamanı bir çox ifaçıların nitqi yoxlanılıb. Onun fikrincə, aşıqlar daha çox dialekt sözlər işlədirlər: "Məsələn, aşıq Telli Borçalı "mənə" sözü əvəzinə "mana" deyir, aşıq Əli "nöşün" və s. Muğam ifaçısı Elnarə Abdullayeva bəzi ifalarında "qadoy alım" sözünü işlədir. Eyyub Yaqubov Bakı şivəsində olan sözlərdən çox istifadə edir. İlqar Sailin də ifasında şivə və dialekt müşahidə olunur. Məsələn: "təsviri qoy kənarə", "qədeş".
Röya, Brilyant Dadaşova, Zülfiyyə Xanbabayeva, Rəqsanə, Gülyanaq və Gülyaz Məmmədovaların və başqalarının dil normalarına necə əmək etmələri də müəyyən edilib. İfaçılar daha çox vurğunu düzgün işlətmir, uzun saitləri qısa səsləndirir, ehtiyac olmadığı halda sözə əlavə sait artırırlar".
Reyting.az
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 19-10-2018 13:37 | Bölmə: Şou-biznes
İfaçıların nitqində ədəbi dil normasının qorunması, dil mənzərəsini müəyyən etmək üçün monitorinq apardıq. Şahidi olduq ki, həqiqətən də müəyyən səhvlərlə müşahidə edilən nitq daha çətin və gec dərk edilir.
Reyting.az bildirir ki, bunu Dilçilik İnstitutunun monitorinq şöbəsinin aparıcı elmi işçisi Nəzakət Qaziyeva “Musiqi ifaçıları və ədəbi dil normalarının gözlənilməsi” mövzusunda tədbirdə deyib.
Onun sözlərinə görə, monitorinq zamanı aşıq və klassik musiqi, estrada-pop, rep-meyxana sahələrinin hər biri ayrı-ayrılıqda yoxlanılıb: "Aparılan monitorinqlərin nəticələri göstərir ki, musiqiçilərin ifasında Azərbaycan dili normalarından kənara çıxmalara təsadüf olunur. Musiqi böyük tamaşaçı auditoriyasını əhatə etdiyindən nitq normalarına təsir göstərmək imkanına malikdir. Bunları nəzərə alaraq ifaçılar ədəbi dil normaları məsələsinə daha həssas yanaşmalıdırlar".
Nəzakət Qazıyeva qeyd edib ki, ifaçıların dilində ən böyük səhv dialekt sözlərdən istifadə etmələridir: "Orfoepiya qaydalarının pozulmasına da çox rast gəlinir. Hətta mahnılarda vulqar sözlər də olur. Xarici sözlərdən, xüsusən rus sözlərindən istifadə ilə dilimizin normaları daha çox pozulur. Ən çox da meyxanalarda rus sözlərindən istifadə edilir".
O deyib ki, müğənnilərin düşüncəsinə görə, söz necə yazılıbsa, elə də deyilməlidir: "Sözü yazıldığı kimi oxuyaraq özlərini savadlı göstərmək istəyirlər, amma ciddi dil pozuntularına yol verirlər".
Nəzakət Qaziyeva bildirib ki, monitorinq zamanı bir çox ifaçıların nitqi yoxlanılıb. Onun fikrincə, aşıqlar daha çox dialekt sözlər işlədirlər: "Məsələn, aşıq Telli Borçalı "mənə" sözü əvəzinə "mana" deyir, aşıq Əli "nöşün" və s. Muğam ifaçısı Elnarə Abdullayeva bəzi ifalarında "qadoy alım" sözünü işlədir. Eyyub Yaqubov Bakı şivəsində olan sözlərdən çox istifadə edir. İlqar Sailin də ifasında şivə və dialekt müşahidə olunur. Məsələn: "təsviri qoy kənarə", "qədeş".
Röya, Brilyant Dadaşova, Zülfiyyə Xanbabayeva, Rəqsanə, Gülyanaq və Gülyaz Məmmədovaların və başqalarının dil normalarına necə əmək etmələri də müəyyən edilib. İfaçılar daha çox vurğunu düzgün işlətmir, uzun saitləri qısa səsləndirir, ehtiyac olmadığı halda sözə əlavə sait artırırlar".
Reyting.az
Bölməyə aid digər xəbərlər
20-12-2024, 16:54
Məşhur aktrisa dodaq boyasının simasıdır
20-12-2024, 08:50
Beyonsun konsert klipi Stormizi ilhamlandırıb
18-12-2024, 17:45
Aygün Kazımova yeni mahnısını təqdim edib - Video
17-12-2024, 18:02
Ağadadaş Ağayevin məhkəməsi təxirə salınıb
17-12-2024, 09:55
Müğənni Günel təhdid edilib
16-12-2024, 11:43
Vəkil Xalq artistini döyən mühafizəçinin həbsini tələb edir
13-12-2024, 08:20
Məşhur reper üç zorlamada ittiham olunur
12-12-2024, 21:13
Məhkəmə Xoşqədəm Hidayətqızına qadağa qoyub
12-12-2024, 20:09
Məşhur aktrisa uşaqları ilə birlikdə Parisdə görüntülənib - Fotolar
11-12-2024, 18:17
Müğənni Musa Musayev: "Bunlar pula görə işləyən adamlardır"
11-12-2024, 14:20
Manaf Ağayev: "Hamı deyir, Nəfəslə Vəfa oxuya bilmir"
11-12-2024, 08:52
Məşhur gitaraçılar yeni qrup yaradıblar
10-12-2024, 10:45
"Qızıl Qlobus" mükafatına namizədlər bəlli olub - Siyahı
9-12-2024, 08:29
Musiqi qrupu yeni albom hazırlayıb
6-12-2024, 11:00
Rəqqasə Renka problemlə üzləşib
6-12-2024, 10:29
27 yaşlı aktrisa ilin ən məşhur kino ulduzu seçilib
5-12-2024, 14:44
Röya Ayxan küsülü olduğu müğənnilərlə barışıb - Foto
5-12-2024, 10:09
Sibel Can Bakıya gəlir
5-12-2024, 08:32
Müğənni yayım hüququ davasına başlayıb
4-12-2024, 11:41
Bir musiqiçi Gülyaz Məmmədovaya 47 dəfə elçi göndərib
4-12-2024, 08:00
Məşhur reper ağır itki ilə üzləşib
3-12-2024, 09:34
Məşhur müğənni üçüncü dəfə boşanıb
2-12-2024, 16:49
Müğənninin ölkədən çıxışına qadağa qoyulub
2-12-2024, 16:16
Bütün zamanların ən böyük müğənnisi seçilib
2-12-2024, 09:44
Prodüser Təranə Səmədova Ali Məhkəməyə şikayət edib
2-12-2024, 00:01
Müğənni Dəniz Əsədova axtarışa verilib
30-11-2024, 10:55
Məşhur müğənni yeni kart oyunu yaradıb
29-11-2024, 15:10
Faiq Ağayev yeni klipini təqdim edib - Video
27-11-2024, 21:52
"Avroviziya 2025"-lə bağlı problem həllini tapıb
26-11-2024, 08:41
Reper Natan “düz yola” qayıdır
25-11-2024, 08:42
Məşhur reper haqqında yazılanlara cavab verib
23-11-2024, 17:25
Müğənni Nadir Qafarzadə: "Torpaq alıb neyləyəcəm ki?!"
23-11-2024, 09:06
Məşhur müğənni: “Küçədən gələnlər efirə çıxır, əsl sənətkarlar isə...”
22-11-2024, 10:04
Klarnet ifaçısı aparıcıları hədələyib - Foto
21-11-2024, 15:32
Məşhur musiqi qrupu dünya turuna çıxır
20-11-2024, 17:02
Cennifer Lopez kişiləri manyakcasına öz əsirinə çevirir - Fotolar
20-11-2024, 09:46
Supermodel Los-Ancelesdəki evini satıb
19-11-2024, 08:47
Məşhur müğənni Moskvadakı evini satır
18-11-2024, 17:54
Müğənni Mətanət Əsədova evlənib
16-11-2024, 10:02
Azərbaycan “Miss Universe 2024”-dən çıxarılıb
14-11-2024, 15:03
Ağadadaş Ağayevin məhkəməsi başlayıb - Yenilənib
14-11-2024, 10:16
Fələstini dəstəkləyən aktrisa Hollivuddan qovulub
14-11-2024, 09:31
Serial ulduzu yoxa çıxıb
6-11-2024, 16:29
Məşhur aktrisa Hollivuda dönməyə çalışır - Fotolar
5-11-2024, 12:39
Müğənni Xatun Əliyevanın instaqram hesabı oğurlanıb
4-11-2024, 07:24
Elza Seyidcahan: "İlhamə Quliyeva üçün ağlamağa dəyməz"
1-11-2024, 15:08
Məşhur müğənni amerikalıları səs verməyə çağırır
1-11-2024, 08:01
Hollivud ulduzu rəssam sevgilisi ilə Londonda... - Foto
Türkiyədə yaşayan Əməkdar artist deyir ki, siyasilərin illərlə həllinə çalışdığı hansısa bir məsələni bəzən uğurlu bir musiqi əsəri həll edə bilər
Deputatlığa namizəd Milli Məclisdə təmsil etmək istədiyi bölgənin problemlərinin təsnifatını artıq ağlına yazıb və işə nədən başlayacağını sıralayıb
Qüdrət Həsənquliyev: “Düşmənçiliyə son qoymaq üçün ədalətli sülhə nail olmaq gərəkdir. Bunun üçün ya tərəflər 1991-ci ilin sərhədləri çərçivəsində bir-birinin ərazi bütövlüyünü tanıyır, ya da ərazi mübadiləsinə gedirlər. Amma indiki mərhələdə bu, az inandırıcı görünür”
“Tənha insanın monoloqu”nun ssenari müəllifi və rejissoru deyir ki, kinomuzu yaşatmaq və irəli aparmaq üçün film istehsalını artırmalı və onun bazarını düşünməliyik
Mirəli Sarızadə: “Gənc yaşımda arzum həyata keçdi, inşallah, yeni mövsümdə teatrımızın səhnəsində də Məcnun obrazı ilə tamaşaçılar qarşısına çıxacam”
