12:46 / 06-07-2025
Sabah yağış yağacaq
09:47 / 06-07-2025
Azərbaycan ilə Ermənistan arasında sülh sazişinə mane olan səbəblər açıqlanıb - Foto
09:32 / 06-07-2025
Bu gün ali məktəblərə qəbul imtahanıdır
08:53 / 06-07-2025
Gəncin qətlində şübhəli şəxs saxlanılıb
18:09 / 05-07-2025
Mingəçevirdə iki qayıq toqquşub - Beş nəfər xəsarət alıb
14:30 / 05-07-2025
Sabah yağış yağacaq
14:16 / 05-07-2025
Akademik Yusif Məmmədəliyevin 120 illiyi qeyd ediləcək - Sərəncam
12:19 / 05-07-2025
“AzerGold”-un qiymətli metal satışından gəlirləri artıb
12:09 / 05-07-2025
Beş kollecə direktor təyin ediblər - Siyahı
12:04 / 05-07-2025
Sadiq Qurbanov: “Xankəndidə keçirilən ECO Zirvəsi Azərbaycanın qələbəsidir”
10:36 / 05-07-2025
DTX-nin Akademiyasında növbəti məzun buraxılışı olub - Video
10:35 / 05-07-2025
Türkiyəyə güclü qar yağıb
10:31 / 05-07-2025
Kürdə boğulan 19 yaşlı gəncin meyiti tapılıb
10:09 / 05-07-2025
Azərbaycanlı “qanuni oğru”lar barədə qərar verilib
09:26 / 05-07-2025
Aşura günü ilə bağlı qanvermə aksiyası başlayıb
19:49 / 04-07-2025
Şəmkirdə üç uşaq göldə batıb - Yenilənib
19:48 / 04-07-2025
İran prezidenti Qarabağa gəlib - (Yenilənib)
19:46 / 04-07-2025
Qərbi Azərbaycana qayıdışın hüquqi əsasları müzakirə olunub - Fotolar
19:14 / 04-07-2025
Ərdoğanı Füzulidən yola salıblar - (Yenilənib) - Foto
18:42 / 04-07-2025
İlham Əliyevlə İran prezidenti arasında görüş olub - Fotolar (Yenilənib)
18:35 / 04-07-2025
Ukrayna və ABŞ prezidentləri telefonla danışıblar
18:25 / 04-07-2025
Müsavat Rusiya səfirliyi qarşısında aksiya keçirmək istəyir
18:19 / 04-07-2025
DTX-nın saxladığı sabiq diplomatın məhkəməsi başlayıb
18:01 / 04-07-2025
Ali Məhkəmə inzibati mübahisələrə dair işlərlə bağlı qərar qəbul edib
17:42 / 04-07-2025
Şavkat Mirziyoyevin Azərbaycana səfəri başa çatıb
17:21 / 04-07-2025
Deputatlar daha 15 qanuna dəyişiklik edəcək - Siyahı
17:05 / 04-07-2025
Fransada “səssiz etiraz”: ABŞ demokratiyasına şübhə ilə yanaşırlar
16:59 / 04-07-2025
Sadır Japarovun Azərbaycana səfəri başa çatıb
16:33 / 04-07-2025
ECO-nun növbəti sammiti İranda keçiriləcək
16:31 / 04-07-2025
Ərdoğan ilə Pezeşkian Xankəndidə görüşüblər
13:01 / 01-07-2025
Ərdoğan “ikinci vətən”indən niyə küsüb?
13:16 / 02-07-2025
Mədəniyyət nazirinə kulturoloji tövsiyə - Akif Əli yazır
19:48 / 04-07-2025
İran prezidenti Qarabağa gəlib - (Yenilənib)
14:40 / 03-07-2025
İlham Əliyev Qarabağa səfər edib - (Yenilənib+) - Fotolar
12:16 / 02-07-2025
Cəlaloğlu: Güzəştə getsək, Rusiya daha ağır şərtlərlə üstümüzə gələcək
15:33 / 02-07-2025
Rusiya daha da aqressivləşir
10:26 / 02-07-2025
Azərbaycana qarşı mənəvi-siyasi strategiya: Rusiya nəyə nail olmaq istəyir?
14:53 / 01-07-2025
Təkrar sertifikatlaşdırma: 2006 müəllim keçid balını toplaya bilməyib
17:18 / 02-07-2025
Daha üç şəhidimizin dəfn mərasimi olacaq - Fotolar
16:55 / 02-07-2025
Professor: Rusiya başını itirmiş ayı kimi davranır
00:12 / 02-07-2025
Azərbaycan diasporunun lideri sərbəst buraxılıb - (Yenilənib)
Televiziyalarda ədəbi dil normalarını pozan ifaçılar - Siyahı
Tarix: 19-10-2018 13:37 | Bölmə: Şou-biznes
İfaçıların nitqində ədəbi dil normasının qorunması, dil mənzərəsini müəyyən etmək üçün monitorinq apardıq. Şahidi olduq ki, həqiqətən də müəyyən səhvlərlə müşahidə edilən nitq daha çətin və gec dərk edilir.
Reyting.az bildirir ki, bunu Dilçilik İnstitutunun monitorinq şöbəsinin aparıcı elmi işçisi Nəzakət Qaziyeva “Musiqi ifaçıları və ədəbi dil normalarının gözlənilməsi” mövzusunda tədbirdə deyib.
Onun sözlərinə görə, monitorinq zamanı aşıq və klassik musiqi, estrada-pop, rep-meyxana sahələrinin hər biri ayrı-ayrılıqda yoxlanılıb: "Aparılan monitorinqlərin nəticələri göstərir ki, musiqiçilərin ifasında Azərbaycan dili normalarından kənara çıxmalara təsadüf olunur. Musiqi böyük tamaşaçı auditoriyasını əhatə etdiyindən nitq normalarına təsir göstərmək imkanına malikdir. Bunları nəzərə alaraq ifaçılar ədəbi dil normaları məsələsinə daha həssas yanaşmalıdırlar".
Nəzakət Qazıyeva qeyd edib ki, ifaçıların dilində ən böyük səhv dialekt sözlərdən istifadə etmələridir: "Orfoepiya qaydalarının pozulmasına da çox rast gəlinir. Hətta mahnılarda vulqar sözlər də olur. Xarici sözlərdən, xüsusən rus sözlərindən istifadə ilə dilimizin normaları daha çox pozulur. Ən çox da meyxanalarda rus sözlərindən istifadə edilir".
O deyib ki, müğənnilərin düşüncəsinə görə, söz necə yazılıbsa, elə də deyilməlidir: "Sözü yazıldığı kimi oxuyaraq özlərini savadlı göstərmək istəyirlər, amma ciddi dil pozuntularına yol verirlər".
Nəzakət Qaziyeva bildirib ki, monitorinq zamanı bir çox ifaçıların nitqi yoxlanılıb. Onun fikrincə, aşıqlar daha çox dialekt sözlər işlədirlər: "Məsələn, aşıq Telli Borçalı "mənə" sözü əvəzinə "mana" deyir, aşıq Əli "nöşün" və s. Muğam ifaçısı Elnarə Abdullayeva bəzi ifalarında "qadoy alım" sözünü işlədir. Eyyub Yaqubov Bakı şivəsində olan sözlərdən çox istifadə edir. İlqar Sailin də ifasında şivə və dialekt müşahidə olunur. Məsələn: "təsviri qoy kənarə", "qədeş".
Röya, Brilyant Dadaşova, Zülfiyyə Xanbabayeva, Rəqsanə, Gülyanaq və Gülyaz Məmmədovaların və başqalarının dil normalarına necə əmək etmələri də müəyyən edilib. İfaçılar daha çox vurğunu düzgün işlətmir, uzun saitləri qısa səsləndirir, ehtiyac olmadığı halda sözə əlavə sait artırırlar".
Reyting.az
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 19-10-2018 13:37 | Bölmə: Şou-biznes
İfaçıların nitqində ədəbi dil normasının qorunması, dil mənzərəsini müəyyən etmək üçün monitorinq apardıq. Şahidi olduq ki, həqiqətən də müəyyən səhvlərlə müşahidə edilən nitq daha çətin və gec dərk edilir.
Reyting.az bildirir ki, bunu Dilçilik İnstitutunun monitorinq şöbəsinin aparıcı elmi işçisi Nəzakət Qaziyeva “Musiqi ifaçıları və ədəbi dil normalarının gözlənilməsi” mövzusunda tədbirdə deyib.
Onun sözlərinə görə, monitorinq zamanı aşıq və klassik musiqi, estrada-pop, rep-meyxana sahələrinin hər biri ayrı-ayrılıqda yoxlanılıb: "Aparılan monitorinqlərin nəticələri göstərir ki, musiqiçilərin ifasında Azərbaycan dili normalarından kənara çıxmalara təsadüf olunur. Musiqi böyük tamaşaçı auditoriyasını əhatə etdiyindən nitq normalarına təsir göstərmək imkanına malikdir. Bunları nəzərə alaraq ifaçılar ədəbi dil normaları məsələsinə daha həssas yanaşmalıdırlar".
Nəzakət Qazıyeva qeyd edib ki, ifaçıların dilində ən böyük səhv dialekt sözlərdən istifadə etmələridir: "Orfoepiya qaydalarının pozulmasına da çox rast gəlinir. Hətta mahnılarda vulqar sözlər də olur. Xarici sözlərdən, xüsusən rus sözlərindən istifadə ilə dilimizin normaları daha çox pozulur. Ən çox da meyxanalarda rus sözlərindən istifadə edilir".
O deyib ki, müğənnilərin düşüncəsinə görə, söz necə yazılıbsa, elə də deyilməlidir: "Sözü yazıldığı kimi oxuyaraq özlərini savadlı göstərmək istəyirlər, amma ciddi dil pozuntularına yol verirlər".
Nəzakət Qaziyeva bildirib ki, monitorinq zamanı bir çox ifaçıların nitqi yoxlanılıb. Onun fikrincə, aşıqlar daha çox dialekt sözlər işlədirlər: "Məsələn, aşıq Telli Borçalı "mənə" sözü əvəzinə "mana" deyir, aşıq Əli "nöşün" və s. Muğam ifaçısı Elnarə Abdullayeva bəzi ifalarında "qadoy alım" sözünü işlədir. Eyyub Yaqubov Bakı şivəsində olan sözlərdən çox istifadə edir. İlqar Sailin də ifasında şivə və dialekt müşahidə olunur. Məsələn: "təsviri qoy kənarə", "qədeş".
Röya, Brilyant Dadaşova, Zülfiyyə Xanbabayeva, Rəqsanə, Gülyanaq və Gülyaz Məmmədovaların və başqalarının dil normalarına necə əmək etmələri də müəyyən edilib. İfaçılar daha çox vurğunu düzgün işlətmir, uzun saitləri qısa səsləndirir, ehtiyac olmadığı halda sözə əlavə sait artırırlar".
Reyting.az
Bölməyə aid digər xəbərlər
4-07-2025, 16:20
Meyxanaçı azadlığa buraxılıb
3-07-2025, 12:22
"Abbasın xanımı şərt qoyub ki, onu bağışlasan, səndən boşanacağam"
3-07-2025, 08:22
Meladzenin Yurmala konsertində qalmaqal olub
2-07-2025, 08:22
Reper Bastanın Azərbaycanda konserti ləğv edilib
23-06-2025, 07:46
Türkan Şoray: “Mənə olan sevginin səbəbi kinonun sehrindədir”
21-06-2025, 10:37
Ən çox qazanan müğənnilər - Siyahı
21-06-2025, 09:04
Vəkili pop-ulduzun narahatlığının səbəbini açıqlayıb
19-06-2025, 12:50
Məleykə Əsədova Xalq artistini "ifşa etdi": "Hamını aldadır"
18-06-2025, 08:19
İki məşhurun ailəsi dağılıb
17-06-2025, 08:03
Şakira: “ABŞ-da mühacir olmaq daim qorxu deməkdir”
13-06-2025, 19:03
Müğənninin itkin düşən qardaşı oğlu tapılıb
11-06-2025, 18:04
Kəmalə Günəşli toy sahibinə bakal atıb
11-06-2025, 17:47
Maksim Qalkin oğlu ilə fotosunu paylaşıb - Foto
5-06-2025, 08:46
Məşhur aktyor necə arıqlayıb?
3-06-2025, 09:28
Müğənni: “Nifrət” və “qəzəb” saçanlar səhnədən qovulsun!
2-06-2025, 20:25
Bred Pitt Ancelina Colidən ayrılmasından məmnundur - Foto
2-06-2025, 09:05
Dima Bilan əsas sualdan yayınır
30-05-2025, 18:57
Teleşoudan qovulan Hollivud ulduzunu Rusiyaya dəvət ediblər - Foto
29-05-2025, 18:19
Müğənni: "Ayda 30 min manat xərcləyirəm"
24-05-2025, 09:34
"Avroviziya"-nın qalibi yenidən İsrail əleyhinə çağırış edib
22-05-2025, 08:53
Məşhur müğənni düşmənlərinə nə arzu edir?
19-05-2025, 08:12
Ukraynanın “Avroviziya”dakı münsifləri tənqid edilib
18-05-2025, 08:36
“Avroviziya-2025” mahnı müsabiqəsinin qalibi müəyyənləşib
16-05-2025, 08:33
Məşhur müğənni hücuma görə həbs edilib
16-05-2025, 01:38
“Avroviziya-2025”-in finalçıları bəlli olub - Siyahı
15-05-2025, 12:42
Vəkil müğənnini həbs etdirib
15-05-2025, 08:41
Karaulova Türkiyədə istirahətdən çox məmnundur
14-05-2025, 14:34
İsrailli müğənni Türkiyədəki konsertlərini təxirə salmaq istəmir
13-05-2025, 10:51
Xalq artisti: "Televiziyada “ləçər kişi” obrazı yaranıb"
12-05-2025, 12:19
“Avroviziya 2025”-in ilk yarımfinalı başlayır
7-05-2025, 09:47
Mətanət İsgəndərlinin prodüseri: "Onun sənə borcu yoxdur"
5-05-2025, 10:43
Müğənni: "Tək olsaydım, indi hər kəsdən lap öndə olardım"
5-05-2025, 07:53
Ledi Qaqanı öldürmək istəyiblər
2-05-2025, 08:22
Müğənninin atası agent, özü şübhəlidir
1-05-2025, 08:34
Məhkəmə məşhur reperə borcunu ödətdirib
30-04-2025, 11:25
Məşhur müğənni ilə musiqiçinin adı “qara siyahı”ya salınıb - Foto
28-04-2025, 21:36
Məşhur aktyor modelin ona arxa çevirəcəyindən narahatdır
25-04-2025, 13:56
Narkoman meyxanaçı həbs edilib
24-04-2025, 13:51
Müğənnidən MTV-yə irad: "Bu, nə biabırçılıqdır?"
23-04-2025, 09:14
Məşhur gülüş ustalarını vətən xaini elan ediblər
22-04-2025, 18:04
Tünzalə Ağayeva: "Deputat olmaq istəmirəm"
22-04-2025, 07:58
Məşhur reper məhkəməni təxirə saldırmağa çalışıb
18-04-2025, 08:24
Teleulduz müəmmalı xəstəliyə yoluxub
17-04-2025, 18:05
Ədalət Şükürov: "Adam düşünür ki, bəlkə gedib təlxəklik edim?"
16-04-2025, 09:41
Aparıcıdan həmkarlarına irad: "Hər adama "sənətkar" demək olmaz"
16-04-2025, 09:38
Məşhur müğənni sevilən it olmaq istəyir
16-04-2025, 00:07
Gözəllik müsabiqəsinin qalibləri bəlli olub - Foto
15-04-2025, 17:08
Müğənni Nura “Azercell”i qınayıb
15-04-2025, 13:42
Prodüser azadlığa çıxmaq istəyir
Qüdrət Həsənquliyevin fikrincə, Tramp görsə ki, Ukrayna qalib gəlir, Rusiyaya təkcə siyasi yox, hərbi dəstək də verəcək
"Xalq qəzeti"nin şöbə müdiri deyir ki, ömrü boyu özünü axtaran, dəfələrlə yanından ötüb keçən o qədər insan var ki
Nadir Azməmmədov: “Təəssüf ki, indi rejissor olmaq, kino və serial çəkmək adiləşib, bəzən bunun məsuliyyətini dərk etmirlər”
Türkiyədə yaşayan Əməkdar artist deyir ki, siyasilərin illərlə həllinə çalışdığı hansısa bir məsələni bəzən uğurlu bir musiqi əsəri həll edə bilər
Qüdrət Həsənquliyev: “Düşmənçiliyə son qoymaq üçün ədalətli sülhə nail olmaq gərəkdir. Bunun üçün ya tərəflər 1991-ci ilin sərhədləri çərçivəsində bir-birinin ərazi bütövlüyünü tanıyır, ya da ərazi mübadiləsinə gedirlər. Amma indiki mərhələdə bu, az inandırıcı görünür”
