16:33 / 28-02-2020
Gürcüstan İran və İtaliyaya yük və sərnişin daşımalarını dayandırıb
16:32 / 28-02-2020
Azərbaycan-İran sərhədində səyyar hospitallar fəaliyyətə başlayıb
16:22 / 28-02-2020
Avropa Liqasının 1/8 final mərhələsinin püşkü atılib - Rəqiblər
16:13 / 28-02-2020
Lavrovdan rəsmi Ankaraya mesaj: "İdliblə bağlı razılaşmalar tam yerinə yetirilsəydi..."
16:03 / 28-02-2020
Bakıda quş kəsimi sexi bağlandı - Yoxlamadan sonra
15:38 / 28-02-2020
Bakı polisindən koronavirusa görə evlərə naməlum şəxslərin girməsi haqda yayılan xəbərə - Reaksiya
15:21 / 28-02-2020
Prezident nazirlərin toplantısında: “Cənub Qaz Dəhlizi layihəsi əsasında əməkdaşlığın nadir formatı yaradılıb” - Foto
15:15 / 28-02-2020
Yaponiyada 20 günlük fövqəladə vəziyyət elan olundu: "Koronavirusun qarşısında acizik"
15:11 / 28-02-2020
Bakıda Media Forumu keçiriləcək
15:08 / 28-02-2020
Gürcüstanda koronavirusa yoluxanların sayı artır
14:55 / 28-02-2020
Koronavirus Azərbaycana çatdı: ilk yoluxma halı qeydə alınıb
14:42 / 28-02-2020
Nazir: "İranda koronavirusa yoluxmuş 73 nəfər sağalıb"
14:11 / 28-02-2020
Bakıda uşaq bağçalarına elektron qəbula start verilib
14:08 / 28-02-2020
Tokio-2020: ulduz səfirlərin adı açıqlanıb - Siyahı
14:02 / 28-02-2020
Avropa İttifaqı: "İdlibdə baş verənlər genişmiqyaslı beynəlxalq hərbi qarşıdurmaya çevrilə bilər"
13:55 / 28-02-2020
Türkiyə boğazları hərbi gəmilər üçün bağlaya bilər
13:45 / 28-02-2020
Koronavirusa yoluxmuş Gürcüstan vətəndaşının hazırkı vəziyyəti açıqlanıb
13:38 / 28-02-2020
Daşınmaz əmlakın icbari sığortası üzrə ödənişlər artıb
13:32 / 28-02-2020
Əsəd ordusunun 5 helikopteri, 23 tank, 309 əsgəri məhv edilib - Nazir
13:13 / 28-02-2020
İlham Əliyev Ərdoğana başsağlığı verdi: "Türk əsgərlərinin şəhid olması xəbərini dərin kədər hissi ilə qarşıladım"
13:06 / 28-02-2020
Rəis müavininin işi məhkəməyə göndərilib
12:52 / 28-02-2020
İTV "Avroviziya-2020" təmsilçimizin adını açıqlayıb
12:48 / 28-02-2020
"Lazım gələrsə, Gürcüstanla sərhədi bağlayarıq” - Ermənistan Təhlükəsizlik Şurasının katibi
12:43 / 28-02-2020
Zakir Həsənov 33 əsgərin şəhid olması ilə bağlı türkiyəli həmkarına başsağlığı verib
12:42 / 28-02-2020
8 dövlət orqanında 28 vəzifəyə işçi axtarırlar - Müsabiqə
12:33 / 28-02-2020
“Qarabağ”ın mövqeyinə real təhlükə yaranıb
12:31 / 28-02-2020
Bərdədə qadını işgəncə ilə öldürən şəxs tutuldu
12:24 / 28-02-2020
Nazirdən koronavirusla bağlı açıqlama: "Tədbirlərə məhdudiyyət qoyulmayacaq”
11:33 / 25-02-2020
Türkiyənin zirehli texnikası rus tankını döyüş meydanından qovdu-Video
23:33 / 23-02-2020
Koronavirus Azərbaycana çatıb? – İki qurum birgə məlumat yaydı
10:38 / 25-02-2020
Bəşər Əsəd Rusiyaya qaçmaq istəyib – Generallar prezidentin sirrini açıb
13:14 / 26-02-2020
Prezident İlham Əliyev Ayaz Mütəllibovla görüşüb - Video
23:54 / 26-02-2020
Tədris ilinin müddəti ilə bağlı qərar verilib
10:38 / 28-02-2020
33 türk əsgərinin öldürülməsi dünyanı qarışdırır: ABŞ Rusiya və İranı ittiham edir, ruslar “biz vurmadıq” deyir
10:10 / 27-02-2020
Türkiyə xüsusi təyinatlı hərbi qüvvələrini Suriyaya yeritdi - Video
14:24 / 27-02-2020
Müəllimlərin işə qəbulu başlayır
15:22 / 26-02-2020
Rusiya mətbuatı Xocalı soyqırımı ilə bağlı dəhşətli fotolar yayıb
14:42 / 24-02-2020
Koronavirus xəbərini ilk yayan jurnalistlər müəmmalı şəkildə yoxa çıxıb, 350 nəfər cəzalandırılıb - Videolar
17:24 / 23-02-2020
Azərbaycanlı kriminal avtoritet öldürüldü - Foto
Dindarlar “Sərxoş eşq” serialına qarşı çıxır - Bəyanat
Tarix: 24-09-2019 15:02 | Bölmə: Mədəniyyət
İranın nüfuzlu şiə alimi Ayətullah Məkarim Şirazi rejissor Həsən Fəthinin “Sərxoş eşq” serialının çəkilişini indidən “qeyri-caiz” elan edib.
“Nesimonline” xəbər verir ki, İran-Türkiyə birgə istehsalı olacaq filmi ətrafında xeyli vaxtdır ki, böyük mübahisələr və əleyhdarlıq kampaniyası gedir.
Bu gün Qum Elmiyyə hövzəsinin fəqihlərindən biri – Ayətullah Məkarim Şirazi də müraciətlərə əsasən, məsələyə münasibət bildirib.
Onun dəftərxanasından yayılan bəyanatda deyilir: “Rəsmi xəbər agentliklərinə istinadla, dövlət büdcəsindən istifadə edərək Şəms Təbrizi barədə milli televiziya serialının çəkilişinə dair xəbərə çox təəssüf edirik”.
Daha sonra bəyanatda qeyd olunur ki, “bu şəxsin fəsadlı əqidəsi və sufilik inancları sapqın və xəbis olub. Şəms “Məqalələri” (“Məqalat”) kimi tanınan əsərində Peyğəmbər qızına təhqir yer alıb”.
Ayətullah Məkarim Şirazi “Sərxoş eşq” seralının gələcəkdə İslam Respublikası üçün təhlükəli nəticələr doğuracağını vurğulayıb: “Qum mədrəsəsinin alimi kimi, bu təhlükəli mövzunu ən qısa müddətdə dayandırmalıyıq. Təsəvvüf cərəyanını təbliğ etdiyindən bu iş icazəli (caiz) deyil və bundan çəkinmək lazımdır”.
İran və Türkiyə ortaq istehsalı olan, rejissor Həsən Fəthinin “Sərxoş eşq” filmi Cəlaləddin Rumi (Mövlanə) və Şəms Təbrizinin dostluğundan bəhs edir. Filmin ssenari müəllifi Fərhad Tohidi və Həsən Fəthidir.
İlkin razılaşmaya əsasən, çəkiliş heyəti tanınmış türk və İran rejissorları və aktyorlarının qarışığı olacaq.
İranlı aktyor Şahab Hüseyninin kinolentdə Şəms Təbrizinin rolunu oynayacağı gözlənilir. Aktrisa Parsa Piruzfar də çəkilişə dəvət alıb.
Filmin çəkilişləri əsasən Konyada aparılacaqdı. Lakin sonradan Xoy şəhərinin də adı hallanmağa başlayıb.
Həsən Fəthinin çəkməyə hazırlaşdığı “Sərxoş eşq” filmi barədə xəbərlər yayılandan bəri orta əsr tarixi şəxsiyyətlərinin milli mənsubiyyəti barədə yeni mübahisələr üçün əsas yaranıb.
“Türkiyə illərdir Mövlanəni müsadirə etməyə çalışır və indi Həsən Fəthinin Türkiyə kapitalı ilə çəkdiyi film layihəsi bu İran şairi ilə bağlı böyük narahatlıqlar doğurub”. Bunu sentyabrın 23-dəki sayında İranın “Ferhixteqan” qəzeti yazıb.
Qəzetin “Mövlanənin Türkiyəyə satışı?” adlı baş məqaləsində filmə bir çox etirazlar, o cümlədən Cəlaləddin Rumi və Şəms Təbrizidən bəhs edən filmdə cəmi bir neçə iranlı aktyora rol verilməsinə etiraz bildirilib.
“Ferhixteqan” qəzetinin iddiasına görə, türk prodüsserlərin tələbi ilə filmdə Rumi obrazını türk aktyor canlandırmalıdır.
Filmin ssenarisində Rumi və Şəmsin qədim əlyazmalarda qeydə alınan tərcümeyi-halından sapmalar da narazılıq doğurub.
Xatırladaq ki, bir müddət əvvəl İstanbulda orta əsrlər alimi Əbunəsr Farabinin ev-muzeyinin açılışı da oxşar mübahisələr doğurmuşdu.(Strateq.az)
Reyting.az
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 24-09-2019 15:02 | Bölmə: Mədəniyyət
İranın nüfuzlu şiə alimi Ayətullah Məkarim Şirazi rejissor Həsən Fəthinin “Sərxoş eşq” serialının çəkilişini indidən “qeyri-caiz” elan edib.
“Nesimonline” xəbər verir ki, İran-Türkiyə birgə istehsalı olacaq filmi ətrafında xeyli vaxtdır ki, böyük mübahisələr və əleyhdarlıq kampaniyası gedir.
Bu gün Qum Elmiyyə hövzəsinin fəqihlərindən biri – Ayətullah Məkarim Şirazi də müraciətlərə əsasən, məsələyə münasibət bildirib.
Onun dəftərxanasından yayılan bəyanatda deyilir: “Rəsmi xəbər agentliklərinə istinadla, dövlət büdcəsindən istifadə edərək Şəms Təbrizi barədə milli televiziya serialının çəkilişinə dair xəbərə çox təəssüf edirik”.
Daha sonra bəyanatda qeyd olunur ki, “bu şəxsin fəsadlı əqidəsi və sufilik inancları sapqın və xəbis olub. Şəms “Məqalələri” (“Məqalat”) kimi tanınan əsərində Peyğəmbər qızına təhqir yer alıb”.
Ayətullah Məkarim Şirazi “Sərxoş eşq” seralının gələcəkdə İslam Respublikası üçün təhlükəli nəticələr doğuracağını vurğulayıb: “Qum mədrəsəsinin alimi kimi, bu təhlükəli mövzunu ən qısa müddətdə dayandırmalıyıq. Təsəvvüf cərəyanını təbliğ etdiyindən bu iş icazəli (caiz) deyil və bundan çəkinmək lazımdır”.
İran və Türkiyə ortaq istehsalı olan, rejissor Həsən Fəthinin “Sərxoş eşq” filmi Cəlaləddin Rumi (Mövlanə) və Şəms Təbrizinin dostluğundan bəhs edir. Filmin ssenari müəllifi Fərhad Tohidi və Həsən Fəthidir.
İlkin razılaşmaya əsasən, çəkiliş heyəti tanınmış türk və İran rejissorları və aktyorlarının qarışığı olacaq.
İranlı aktyor Şahab Hüseyninin kinolentdə Şəms Təbrizinin rolunu oynayacağı gözlənilir. Aktrisa Parsa Piruzfar də çəkilişə dəvət alıb.
Filmin çəkilişləri əsasən Konyada aparılacaqdı. Lakin sonradan Xoy şəhərinin də adı hallanmağa başlayıb.
Həsən Fəthinin çəkməyə hazırlaşdığı “Sərxoş eşq” filmi barədə xəbərlər yayılandan bəri orta əsr tarixi şəxsiyyətlərinin milli mənsubiyyəti barədə yeni mübahisələr üçün əsas yaranıb.
“Türkiyə illərdir Mövlanəni müsadirə etməyə çalışır və indi Həsən Fəthinin Türkiyə kapitalı ilə çəkdiyi film layihəsi bu İran şairi ilə bağlı böyük narahatlıqlar doğurub”. Bunu sentyabrın 23-dəki sayında İranın “Ferhixteqan” qəzeti yazıb.
Qəzetin “Mövlanənin Türkiyəyə satışı?” adlı baş məqaləsində filmə bir çox etirazlar, o cümlədən Cəlaləddin Rumi və Şəms Təbrizidən bəhs edən filmdə cəmi bir neçə iranlı aktyora rol verilməsinə etiraz bildirilib.
“Ferhixteqan” qəzetinin iddiasına görə, türk prodüsserlərin tələbi ilə filmdə Rumi obrazını türk aktyor canlandırmalıdır.
Filmin ssenarisində Rumi və Şəmsin qədim əlyazmalarda qeydə alınan tərcümeyi-halından sapmalar da narazılıq doğurub.
Xatırladaq ki, bir müddət əvvəl İstanbulda orta əsrlər alimi Əbunəsr Farabinin ev-muzeyinin açılışı da oxşar mübahisələr doğurmuşdu.(Strateq.az)
Reyting.az
Bölməyə aid digər xəbərlər
Dünən, 15:43
Prezident İçərişəhərlə bağlı sərəncam imzalayıb
26-02-2020, 14:38
“Xocalı: tarixin qan yaddaşı” adlı rəsm sərgisi açılıb - Fotolar
26-02-2020, 13:54
Xalq artistləri Xocalıya həsr olunmuş filmdə rol alıblar - Video
26-02-2020, 11:17
Behnuş Bəxtiyari koronavirusun badına getdi - Video
24-02-2020, 21:17
Tanınmış xanəndə Muğam Mərkəzinə direktor təyin olunub
24-02-2020, 18:24
Heydər Əliyev Fondu Əməkdar artistin müalicəsini üzərinə götürüb
24-02-2020, 16:55
Əməkdar artist Rəhman Rəhmanov yenidən əməliyyat olunacaq
24-02-2020, 16:16
Şah Mat Teatrında “İstehkam” qurulacaq
22-02-2020, 17:41
“Maqomayev” serialının ilk treyleri yayıldı - Video - Fotolar
21-02-2020, 19:12
Musiqili teatr yenidən "Beş manatlıq gəlin”ə müraciət edib
21-02-2020, 14:11
Tramp "Oskar" alan "Parazitlər" filmini tənqid edib
21-02-2020, 13:55
Teatrın kollektivi qastrol səfərinə yola düşür
20-02-2020, 14:51
Yalçın Rzazadə yenidən xəstəxanaya yerləşdiriləcək
19-02-2020, 17:48
Zabit Nəbizadə İranda keçirilən festivala qatılıb
19-02-2020, 13:26
Tanınmış bəstəkara BDU-da vəzifə verilib
18-02-2020, 20:10
“Ceyms Bond” koronavirusdan qorxdu
17-02-2020, 20:58
Özbəkistanda Qarabağla bağlı layihəyə start verilib
15-02-2020, 16:17
Prezident Xalq rəssamını "Şöhrət" ordeni ilə təltif etdi
14-02-2020, 15:25
Musiqili Teatr Aytmatovun yaradıcılığına müraciət edib
13-02-2020, 22:55
Teatrda “Dəli yığıncağı” olacaq - Fotolar
12-02-2020, 10:42
TÜRKSOY-un baş katibi Musiqili Teatrın solistinə mükafat verib - Fotolar
11-02-2020, 15:15
Polis Elza Seyidcahanın şikayəti ilə bağlı araşdırma aparır
10-02-2020, 18:30
Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyinin 80 illiyi qeyd ediləcək - Sərəncam
8-02-2020, 09:28
Xalq artistləri yenidən eyni seriala çəkiliblər
7-02-2020, 20:12
Polad Bülbüloğlunun 75 illiyi qeyd olunub
7-02-2020, 14:37
Yeni tamaşa növbəti dəfə nümayiş olunacaq
6-02-2020, 17:24
Putin Polad Bülbüloğlunu mükafatlandırıb
6-02-2020, 10:34
“Hollywood Cinema Club” cərimələndi
5-02-2020, 16:43
Dram teatrında dörd yeni tamaşa hazırlayırlar
4-02-2020, 18:15
Xalq artısti: "90 yaşlı adam necə olar?”
4-02-2020, 15:52
Polad Bülbüloğlu: “Qələbə marşını özüm yazacağam”
4-02-2020, 11:25
Putin Polad Bülbüloğlunu təbrik etdi
4-02-2020, 11:17
Rövşən Məmmədov əməkdar artistə AzTV-də vəzifə verdi
4-02-2020, 10:24
“Eşq və ölüm” nümayiş olunacaq
31-01-2020, 17:25
Əbdürrəhim bəy Haqverdiyevin 150 illik yubileyi qeyd ediləcək
30-01-2020, 23:35
Mərhum Xalq artistinə biganəlik... - Turan Etibaroğlu yazır
30-01-2020, 17:32
Xeyrəddin Qocaya “Şöhrət” ordeni verildi
30-01-2020, 12:12
UNESKO-nun baş qərargahında Azərbaycan xalçalarının sərgisi açılıb
29-01-2020, 13:55
Azərbaycan teatrlarından birinin adı dəyişdirilib
28-01-2020, 11:34
Rusiyalı bəstəkar Bakıda konsert verəcək
27-01-2020, 22:27
Pantomima Teatrı fevral repertuarını açıqlayıb
25-01-2020, 20:54
"Edama məhkumun son günü" nümayiş olunacaq
25-01-2020, 19:17
Teatr direktorunu beynəlxalq tədbirə çağırıblar
24-01-2020, 15:23
Bakı və Moskva arasında mədəni əməkdaşlıq haqqında protokol imzalanıb
24-01-2020, 15:01
Anar AYB sədrliyinə yenidən namizəd olacaq
Zərdüşt Əlizadə: “Mehman Hüseynova istinad edən müxalifətin boyunu yerə soxum”
Qüdrət Həsənquliyev: “Seçkilərin gedişində izlədiyimiz bəzi qanun pozuntuları mövcud mojaritar seçki sistemindən qaynaqlanır”
Politoloq proporsional seçki sisteminin tətbiqini qaçılmaz sayır: “Gözləyirəm ki, seçki qanunvericiliyinə dəyişikliklər olacaq, proporsional seçki sisteminə keçəcəyik”
Qulamhüseyn Əlibəyli deyir ki, sabiq nazirin uğrunda mübarizə apardığı müstəqil Azərbaycanda deyil, qürbətdə vəfat etməsi təəssüfləndiricidir
Zaur Əhməd deyir ki, seçkiyə haram qatılmasa, 120 saylı Cəbrayıl-Qubadlı dairəsində qalib olacaq
