11:44 / 16-10-2019
Cinayət törətməkdə şübhəli bilinən 28 nəfər saxlanılıb
11:33 / 16-10-2019
Həmsədrlər işğal altındakə Qarabağ bölgəsinə gəliblər
11:22 / 16-10-2019
"Paşinyan Qarabağa Azərbaycanın daxilində muxtariyyət verilməsinə razıdır"
11:10 / 16-10-2019
Xəzərin sahilini hasarlayan vətəndaşa yazılan cərimə ləğv edilib
10:52 / 16-10-2019
UEFA Qurban Qurbanovla bağlı yanlışlığa yol verib
10:41 / 16-10-2019
Nazir daha iki direktor təyin etdi
09:54 / 16-10-2019
Avtomobil üçün etibarnamə telefonla veriləcək
02:06 / 16-10-2019
Ərdoğan Rusiyaya, ABŞ rəsmiləri Türkiyəyə səfərə hazırlaşırlar - Foto
00:18 / 16-10-2019
"Barış pınarı": 611 terrorçu öldürüldü, 24-ü təslim oldu
23:06 / 15-10-2019
İlham Əliyev: “Məscidləri dağıdan Ermənistan müsəlman ölkələri ilə dost ola bilməz”
22:53 / 15-10-2019
Azərbaycan millisi İsveçrəyə məğlub oldu
22:30 / 15-10-2019
Siyasi ambisiya üçün ana ruhuna həqarət... - Fotolar
21:52 / 15-10-2019
Döyüş növləri klubuna vitse-prezident təyin ediblər
21:37 / 15-10-2019
Azərbaycan - İsveçrə oyunu zamanı yanğın baş verib
21:26 / 15-10-2019
Leyla Əliyeva təqdimatda iştirak edib - Fotolar
21:21 / 15-10-2019
Türkiyə Suriyada daha iki şəhid verdi
21:15 / 15-10-2019
Rusiyalı haker: “Rusiya casusu deyiləm” - Foto
20:59 / 15-10-2019
General: “Müharibəni iki günə bitirə bilərəm”
20:56 / 15-10-2019
Jurnalistin həbs səbəbi bilindi – Etiraf
20:48 / 15-10-2019
Prezident hökumət üzvlərini topladı - Müşavirə
20:08 / 15-10-2019
Ramil Usubov Özbəkistan Təhlükəsizlik Şurasının katibi ilə görüşüb
19:39 / 15-10-2019
Azərbaycan Rusiyaya nota verdi
19:15 / 15-10-2019
Azərbaycan millisi San Marinonu məğlub edib - Hesab
18:56 / 15-10-2019
Nazir dünya çempionuna mükafat verdi
18:38 / 15-10-2019
Füzulidə zona müşavirəsi: Əli Əhmədov tapşırıqlar verdi
18:12 / 15-10-2019
Ərdoğanın Azərbaycana səfəri başa çatıb
17:44 / 15-10-2019
Şəmkirdə kafe və mağazalar kül oldu - Güclü yanğın
17:36 / 15-10-2019
Direktorların işini məhkəmələr araşdırır - Nazir müavini
12:02 / 11-10-2019
MSK sədrindən xəbərdarlıq: "Seçki vasitəsilə ölkəyə müdaxilə etməyə cəhd edə bilərlər"
11:18 / 15-10-2019
Bakıda 10 məktəbin direktoru işdən çıxarılıb - Siyahı
11:50 / 12-10-2019
Türkiyə 9 min 350 terrorçunu saxlayıb - Foto
02:11 / 12-10-2019
Türkiyənin Təhsil naziri Ziya Selçuk TUDİFAK-da olub - Fotolar
21:27 / 14-10-2019
İranlı deputatdan etiraz: “Kürd terrorçularına yas tutmalıyıq?!”
15:41 / 15-10-2019
Yaqub Məmmədov: “Ya Ərdoğanın Suriyada apardığı əməliyyata bənzər əməliyyat keçirməliyik, ya da...”
17:26 / 14-10-2019
Ölkəmizə dini zəmində təhlükə var - Ekspert
11:20 / 14-10-2019
Türkiyənin XİN başçısı: "Özbəkistanın Türk Şurasına üzvlüyü tarixi addımdır"
13:29 / 11-10-2019
Səddam Hüseynin qızı Trampdan hesab istədi
16:33 / 11-10-2019
Müəyyən şəxslər təqaüd yaşına çatmadan pensiya alacaq - Nazir müavini
Dindarlar “Sərxoş eşq” serialına qarşı çıxır - Bəyanat
Tarix: 24-09-2019 15:02 | Bölmə: Mədəniyyət
İranın nüfuzlu şiə alimi Ayətullah Məkarim Şirazi rejissor Həsən Fəthinin “Sərxoş eşq” serialının çəkilişini indidən “qeyri-caiz” elan edib.
“Nesimonline” xəbər verir ki, İran-Türkiyə birgə istehsalı olacaq filmi ətrafında xeyli vaxtdır ki, böyük mübahisələr və əleyhdarlıq kampaniyası gedir.
Bu gün Qum Elmiyyə hövzəsinin fəqihlərindən biri – Ayətullah Məkarim Şirazi də müraciətlərə əsasən, məsələyə münasibət bildirib.
Onun dəftərxanasından yayılan bəyanatda deyilir: “Rəsmi xəbər agentliklərinə istinadla, dövlət büdcəsindən istifadə edərək Şəms Təbrizi barədə milli televiziya serialının çəkilişinə dair xəbərə çox təəssüf edirik”.
Daha sonra bəyanatda qeyd olunur ki, “bu şəxsin fəsadlı əqidəsi və sufilik inancları sapqın və xəbis olub. Şəms “Məqalələri” (“Məqalat”) kimi tanınan əsərində Peyğəmbər qızına təhqir yer alıb”.
Ayətullah Məkarim Şirazi “Sərxoş eşq” seralının gələcəkdə İslam Respublikası üçün təhlükəli nəticələr doğuracağını vurğulayıb: “Qum mədrəsəsinin alimi kimi, bu təhlükəli mövzunu ən qısa müddətdə dayandırmalıyıq. Təsəvvüf cərəyanını təbliğ etdiyindən bu iş icazəli (caiz) deyil və bundan çəkinmək lazımdır”.
İran və Türkiyə ortaq istehsalı olan, rejissor Həsən Fəthinin “Sərxoş eşq” filmi Cəlaləddin Rumi (Mövlanə) və Şəms Təbrizinin dostluğundan bəhs edir. Filmin ssenari müəllifi Fərhad Tohidi və Həsən Fəthidir.
İlkin razılaşmaya əsasən, çəkiliş heyəti tanınmış türk və İran rejissorları və aktyorlarının qarışığı olacaq.
İranlı aktyor Şahab Hüseyninin kinolentdə Şəms Təbrizinin rolunu oynayacağı gözlənilir. Aktrisa Parsa Piruzfar də çəkilişə dəvət alıb.
Filmin çəkilişləri əsasən Konyada aparılacaqdı. Lakin sonradan Xoy şəhərinin də adı hallanmağa başlayıb.
Həsən Fəthinin çəkməyə hazırlaşdığı “Sərxoş eşq” filmi barədə xəbərlər yayılandan bəri orta əsr tarixi şəxsiyyətlərinin milli mənsubiyyəti barədə yeni mübahisələr üçün əsas yaranıb.
“Türkiyə illərdir Mövlanəni müsadirə etməyə çalışır və indi Həsən Fəthinin Türkiyə kapitalı ilə çəkdiyi film layihəsi bu İran şairi ilə bağlı böyük narahatlıqlar doğurub”. Bunu sentyabrın 23-dəki sayında İranın “Ferhixteqan” qəzeti yazıb.
Qəzetin “Mövlanənin Türkiyəyə satışı?” adlı baş məqaləsində filmə bir çox etirazlar, o cümlədən Cəlaləddin Rumi və Şəms Təbrizidən bəhs edən filmdə cəmi bir neçə iranlı aktyora rol verilməsinə etiraz bildirilib.
“Ferhixteqan” qəzetinin iddiasına görə, türk prodüsserlərin tələbi ilə filmdə Rumi obrazını türk aktyor canlandırmalıdır.
Filmin ssenarisində Rumi və Şəmsin qədim əlyazmalarda qeydə alınan tərcümeyi-halından sapmalar da narazılıq doğurub.
Xatırladaq ki, bir müddət əvvəl İstanbulda orta əsrlər alimi Əbunəsr Farabinin ev-muzeyinin açılışı da oxşar mübahisələr doğurmuşdu.(Strateq.az)
Reyting.az
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 24-09-2019 15:02 | Bölmə: Mədəniyyət
İranın nüfuzlu şiə alimi Ayətullah Məkarim Şirazi rejissor Həsən Fəthinin “Sərxoş eşq” serialının çəkilişini indidən “qeyri-caiz” elan edib.
“Nesimonline” xəbər verir ki, İran-Türkiyə birgə istehsalı olacaq filmi ətrafında xeyli vaxtdır ki, böyük mübahisələr və əleyhdarlıq kampaniyası gedir.
Bu gün Qum Elmiyyə hövzəsinin fəqihlərindən biri – Ayətullah Məkarim Şirazi də müraciətlərə əsasən, məsələyə münasibət bildirib.
Onun dəftərxanasından yayılan bəyanatda deyilir: “Rəsmi xəbər agentliklərinə istinadla, dövlət büdcəsindən istifadə edərək Şəms Təbrizi barədə milli televiziya serialının çəkilişinə dair xəbərə çox təəssüf edirik”.
Daha sonra bəyanatda qeyd olunur ki, “bu şəxsin fəsadlı əqidəsi və sufilik inancları sapqın və xəbis olub. Şəms “Məqalələri” (“Məqalat”) kimi tanınan əsərində Peyğəmbər qızına təhqir yer alıb”.
Ayətullah Məkarim Şirazi “Sərxoş eşq” seralının gələcəkdə İslam Respublikası üçün təhlükəli nəticələr doğuracağını vurğulayıb: “Qum mədrəsəsinin alimi kimi, bu təhlükəli mövzunu ən qısa müddətdə dayandırmalıyıq. Təsəvvüf cərəyanını təbliğ etdiyindən bu iş icazəli (caiz) deyil və bundan çəkinmək lazımdır”.
İran və Türkiyə ortaq istehsalı olan, rejissor Həsən Fəthinin “Sərxoş eşq” filmi Cəlaləddin Rumi (Mövlanə) və Şəms Təbrizinin dostluğundan bəhs edir. Filmin ssenari müəllifi Fərhad Tohidi və Həsən Fəthidir.
İlkin razılaşmaya əsasən, çəkiliş heyəti tanınmış türk və İran rejissorları və aktyorlarının qarışığı olacaq.
İranlı aktyor Şahab Hüseyninin kinolentdə Şəms Təbrizinin rolunu oynayacağı gözlənilir. Aktrisa Parsa Piruzfar də çəkilişə dəvət alıb.
Filmin çəkilişləri əsasən Konyada aparılacaqdı. Lakin sonradan Xoy şəhərinin də adı hallanmağa başlayıb.
Həsən Fəthinin çəkməyə hazırlaşdığı “Sərxoş eşq” filmi barədə xəbərlər yayılandan bəri orta əsr tarixi şəxsiyyətlərinin milli mənsubiyyəti barədə yeni mübahisələr üçün əsas yaranıb.
“Türkiyə illərdir Mövlanəni müsadirə etməyə çalışır və indi Həsən Fəthinin Türkiyə kapitalı ilə çəkdiyi film layihəsi bu İran şairi ilə bağlı böyük narahatlıqlar doğurub”. Bunu sentyabrın 23-dəki sayında İranın “Ferhixteqan” qəzeti yazıb.
Qəzetin “Mövlanənin Türkiyəyə satışı?” adlı baş məqaləsində filmə bir çox etirazlar, o cümlədən Cəlaləddin Rumi və Şəms Təbrizidən bəhs edən filmdə cəmi bir neçə iranlı aktyora rol verilməsinə etiraz bildirilib.
“Ferhixteqan” qəzetinin iddiasına görə, türk prodüsserlərin tələbi ilə filmdə Rumi obrazını türk aktyor canlandırmalıdır.
Filmin ssenarisində Rumi və Şəmsin qədim əlyazmalarda qeydə alınan tərcümeyi-halından sapmalar da narazılıq doğurub.
Xatırladaq ki, bir müddət əvvəl İstanbulda orta əsrlər alimi Əbunəsr Farabinin ev-muzeyinin açılışı da oxşar mübahisələr doğurmuşdu.(Strateq.az)
Reyting.az
Bölməyə aid digər xəbərlər
Dünən, 21:26
Leyla Əliyeva təqdimatda iştirak edib - Fotolar
14-10-2019, 11:56
Dram teatrı “Ölülər”i yenidən “dirildib”
12-10-2019, 23:17
Televiziyalar Yaqub Zurufçuya qadağa qoyub - Fotolar
12-10-2019, 18:01
Şuşa teatrı iki tamaşanın təqdimatına hazırlaşır - Fotolar
8-10-2019, 17:46
Azərbaycanda aktyor vəfat edib
8-10-2019, 14:48
Dram Teatrı “Çipollino”ya müraciət edib
7-10-2019, 14:42
Gürcüstanla birlikdə “Keşikçidağ”da tədbirlər keçiriləcək
5-10-2019, 12:01
Musiqili Teatrın oktyabr ayı üçün repertuarı açıqlanıb - Siyahı
4-10-2019, 23:49
Filipp Kirkorov Bakıda konsert verəcək
3-10-2019, 15:29
Cəsarətli düşüncələrlə zəngin “İdrakın üfüqləri” çap olundu
3-10-2019, 02:24
Bakıda daha iki beynəlxalq tədbirə hazırlıqlar başlanıb - Fotolar
1-10-2019, 23:53
Mehriban Əliyeva Sami Yusufa Prezidentin fəxri diplomunu təqdim etdi
1-10-2019, 19:31
Musiqili Teatr Albaniyaya festivala hazırlaşır - Fotolar
1-10-2019, 14:35
Türkiyənin tanınmış aktyoru vəfat etdi
30-09-2019, 23:15
“LEYLA. FONS VITAE” poeziya tamaşası təqdim olunub
30-09-2019, 19:04
Mədəniyyət Nazirliyi məhkəməyə verildi - Səbəb
27-09-2019, 17:55
Əbülfəs Qarayev ADO teatrına problem yaratdı - Foto
27-09-2019, 15:37
Teatr 129-cu mövsümünü başqa bölgədə açıb - Fotolar
26-09-2019, 17:46
Azərbaycan UNESKO-ya hesabat təqdim edəcək
25-09-2019, 23:23
"Ölüm məhbusunun son günü" olacaq - Foto
25-09-2019, 18:13
Bakı 10-cu Avropa Film Festivalına hazırlaşır - Foto
25-09-2019, 15:30
Rasim Balayev: "Yeriyə bilmirəm, ayaqlarım tutulub"
25-09-2019, 11:30
“Sərxoş eşq”in ssenari müəllifi ittihamlarla razılaşmır
25-09-2019, 10:03
Azərbaycanlı aktyor Rusiyada vəfat edib - Foto
24-09-2019, 19:47
Mehriban Əliyeva aktrisaya mənzil bağışlayıb - Foto
24-09-2019, 15:02
Dindarlar “Sərxoş eşq” serialına qarşı çıxır - Bəyanat
23-09-2019, 20:57
“Sərxoş eşq” filmi İranda etirazlar doğurub
23-09-2019, 12:01
Şəbnəm Tapdığın təqdim etdiyi ad əmtəə nişanı kimi qeydiyyata alınıb
22-09-2019, 21:08
Əliqismət Lalayev: “Musiqili Teatr 110-cu mövsümdə 5 yeni tamaşa hazırlayacaq” - Müsahibə
21-09-2019, 01:22
Azərbaycanın Xalq artisti Parisdə səhnəyə çıxacaq
20-09-2019, 16:05
Arif Babayev təkrar əməliyyat olunacaq
19-09-2019, 16:17
Bakıda "Rusiya filmləri həftəsi” keçiriləcək
19-09-2019, 14:13
Filmlərimiz Özbəkistanda nümayiş etdiriləcək - Foto
19-09-2019, 10:56
“TRT AVAZ” “Əhməd Cavad: Bir millətin ruhu” adlı film hazırlayıb
18-09-2019, 15:10
Mövlanə-Şəms dostluğu türk-İran filmində
18-09-2019, 12:58
Nazir sektor müdiri və direktor təyin etdi
18-09-2019, 01:22
“Şah Mat” Teatrı Qodonun intizarına son qoyacaq - Foto
17-09-2019, 23:07
Yazıçı Anar keçmiş aparat rəhbərinə vəzifə verdi
17-09-2019, 17:52
Nazir: "O muzeylə bağlı problem tezliklə həllini tapacaq"
17-09-2019, 10:13
Gənc Tamaşaçılar Teatrının tavanı çöküb
16-09-2019, 16:09
Çingiz Abdullayev: "Mən əsərlərimi Azərbaycan dilində yazmıram"
16-09-2019, 12:25
Azərbaycan teatrının yeni mövsümünün açılışı Şuşa teatrında olacaq
14-09-2019, 16:59
Lalayev teatr direktorları şurasının toplantısına gedir
13-09-2019, 17:12
“Varlılar da ağlayır” serialının baş qəhrəmanı karyerasını bitirib
12-09-2019, 12:10
Aktrisa təhqirə görə həbs olunub - Yenilənib
Milli Məclisin üzvü Nizami Cəfərov: “Qardaş ölkənin hakimiyyəti bəzi səhvləri düzəltməlidir”
Millət vəkili: “Bəzi nazirliklərin birləşdirilməsi, bəzi qurumların səlahiyyətlərinin məhdudlaşdırılması məsələsinə baxılmalıdır”
Siyasi təhlilçi deyir ki, Türkiyənin qarşısında yalnız YPG, onun 70-80 minlik ordusu və ABŞ dayanmayıb, başqa təhlükələr də var
Güney Azərbaycan Milli Hərakatının fəalı deyir ki, ABŞ-da qəbul edilən qətnamədə millətimizin marağı ifadə olunmadığından onu imzalamayıblar
Partiya başqanı olmaq olmaq istəyən Divan üzvü: “Müsavat daha çevik, daha qətiyyətli idarə edilməli, hakimiyyətlə münasibətlər daha konkret ifadə olunmalıdır”
