Tənbəl Cək » Reyting.az

Xəbər lenti

23:55 / 08-10-2025

Səməd Vəkilovun kitabı Prezident kitabxanasının saytında yer alıb

18:00 / 08-10-2025

"Lamborghini" gələcəyin avtomobilini təqdim edib - Fotolar

17:08 / 08-10-2025

Prezident fərman imzalayıb

16:49 / 08-10-2025

Daha 2 vəkilin fəaliyyəti dayandırılıb - 4-nə isə xəbərdarlıq olunub

16:37 / 08-10-2025

III MDB Oyunları: Azərbaycan gimnastları 8 medal qazanıb

16:12 / 08-10-2025

İki kanalın yayımı müvəqqəti dayandırılıb

15:24 / 08-10-2025

Qəzzaya gedən daha üç gəmiyə hücum olub

15:15 / 08-10-2025

Rusiya tənqidçi jurnalistləri terrorçu elan edib

15:03 / 08-10-2025

Səbinə Əliyeva Ukrayna Ombudsmanı ilə görüşüb - Fotolar

14:31 / 08-10-2025

Kriştianu Ronaldu tarixdə ilk milyarder futbolçu olub

14:22 / 08-10-2025

Onlayn qumar şəbəkələri ifşa olunub - Video

14:11 / 08-10-2025

Gəncədə məktəbli oğlan qətlə yetirilib

14:06 / 08-10-2025

Dünyada iş tapmaq böyük problemə çevriləcək - Xəbərdarlıq

13:59 / 08-10-2025

Hərbçimiz vəfat edib

13:29 / 08-10-2025

I sinfə elektron qəbul prosesi yenidən aktivləşdirilib

13:06 / 08-10-2025

Xocalıya növbəti köç karvanı gedib

12:59 / 08-10-2025

Professor: Qəbələdə TDT-nın strategiyası müəyyən edildi

12:59 / 08-10-2025

İlham Əliyev Xorvatiya parlamentinin sədrini qəbul edib

12:51 / 08-10-2025

Ərdoğan: "Suriyada sabitliyin pozulmasına imkan verməyəcəyik"

12:37 / 08-10-2025

Rusiya Ukraynanın elektrik obyektinə zərbələr endirib

12:32 / 08-10-2025

25 min kubalı Ukraynaya qarşı döyüşəcək

12:30 / 08-10-2025

İlin sonunda əfv gözlənilir

12:15 / 08-10-2025

Sabah hava necə olacaq? - Proqnoz

12:06 / 08-10-2025

Nazirliyin tabeliyindəki institutlar birləşdirilib

12:01 / 08-10-2025

Ekspert naziri tənqid edib: "Özü iqtisadçı, müavinin biri hüquqşünas, digəri politoloq..."

11:56 / 08-10-2025

Astara şəhərinin Baş planı təsdiqlənib

11:32 / 08-10-2025

Generalın bir milyon manatını mənimsəyiblər - Üç milyonluq iddia qaldırılıb

11:16 / 08-10-2025

Azərbaycan və Gürcüstan PUA sahəsində təcrübə mübadiləsi aparırlar

11:07 / 08-10-2025

“Gürcü arzusu”na rahatlıq verilməyəcək

11:05 / 08-10-2025

Xorvatiya parlamentinin sədri Azərbaycana gəlib - Fotolar

Xəbər lentinin davamı

Ən çox oxunanlar

11:49 / 04-10-2025

Bir qrup tələbəyə Prezident təqaüdü veriləcək - Sərəncam

18:01 / 04-10-2025

Cəbrayılda Şəhər Günü qeyd edilib - Fotolar

00:07 / 04-10-2025

Prezidentdən Cəbrayılla bağlı paylaşım - Video

14:13 / 04-10-2025

Oqtay Şirəliyev dəfn olunub - (Yenilənib) - Fotolar

19:30 / 05-10-2025

DTX Tbilisidə külli miqdarda silah-sursat aşkarlayıb

00:02 / 04-10-2025

Cəbrayıl şəhərinin azad olunmasından 5 il ötür

23:50 / 04-10-2025

Tbilisidə aksiyada 14 polis yaralanıb

16:49 / 04-10-2025

Milli komandaya baş məşqçi təyinatı olub

13:32 / 06-10-2025

Viktor Orban Azərbaycana gəlib - (Yenilənib)

13:35 / 04-10-2025

İrandan Azərbaycana yarım ton narkotik gətirmək istəyiblər - Fotolar

10:28 / 04-10-2025

Ənvər Sədatın qətli... - Hərbçinin atəş açmasına səbəb nə idi? - Fotolar

20:49 / 06-10-2025

Məhkəmədə Ermənistanın Gəncəyə zərbələri ilə bağlı sənədlər elan edilib

Tənbəl Cək - Akif Abbasovun tərcüməsi
Tarix: 18-10-2023 10:00 | Bölmə: Akif ABBASOV

Şirift ölçüsü:

Akif ABBASOV

Tənbəl Cək

(İngilis nağılı - Tərcümə Akif Abbasovundur)

Biri vardı, biri yoxdu, Cək adında bir oğlan vardı. O, kiçik bir kənddə anası ilə birlikdə yaşayırdı. Onlar çox kasıb idilər. Qarı yun əyirməklə bir qarın çörək qazanırdı. Cək isə elə tənbəl idi ki, əlini ağdan qaraya vurmurdu. O, isti havada Günəşin altında uzanar, qışda isə evdə stulda oturardı. Odur ki, ona Tənbəl Cək deyərdilər.

Nəhayət, bazar ertəsi anası ona dedi:

- Əgər işləməyə başlamasan, sənə yemək verməyəcəyəm.

Ertəsi gün Cək qonşu fermada işləməyə yollandı. O, öz əməyinə görə bir penni aldı, amma evə gələndə yolda onu itirdi. Anası dedi:

- Sən axmaq uşaqsan. Gərək onu cibinə qoyaydın.

Cək cavab verdi:

- Gələn dəfə belə edərəm.

Çərşənbə günü Cək yenə yola düzəldi və başqa bir fermada işlədi. Fermer bir günlük işinə görə ona bir qab süd verdi. Cək qabı götürüb südü pencəyinin böyük cibinə tökdü. O, evə gələndə süddən əsər-əlamət qalmamışdı, axıb getmişdi.

Anası dedi:

- Sən ağılsız oğlansan. Qabı başına qoyub gətirməli idin.

Cək cavabında dedi:

- Gələn dəfə sən deyən kimi edərəm.

Əlqərəz, çərşənbə günü Cək yenidən fermada işlədi və ferma sahibi zəhmət haqqı kimi ona bir az pendir verdi. Cək pendiri alıb başına qoydu və evə yollandı. O, evə çatana kimi pendirin bir hissəsini yolda salıb itirdi, pendirin bir hissəsi də saçlarına yapışıb qaldı. Anası dedi:

- Sən ağılsız oğlansan, pendiri ehtiyatla əlində gətirməli idin.

Cək onunla razılaşdı:

- Gələn dəfə sən deyən kimi edərəm.

Cümə günü Tənbəl Cək yenə fermaya işləməyə getdi. Fermer gördüyü işin müqabilində ona yekə bir pişik verdi. Cək pişiyi götürüb, çox ehtiyatla əlində aparmağa başladı. Amma tez bir zamanda pişik onu o qədər cırmaqladı ki, o, məcbur olub pişiyi buraxdı. Anası Cəki əliboş gələn görəndə özündən çıxdı:

- Sən ağılsız oğlansan. Sən pişiyin boynuna kəndir bağlamalı və dalınca çəkməli idin.

Cək dilləndi:

- Gələn dəfə sən deyən kimi edərəm.

Şənbə günü Cək başqa bir fermada işlədi. Ferma sahibi zəhmət haqqı kimi ona bir parça qoyun əti verdi. Cək əti götürüb ona kəndir bağladı və ardınca sürüməyə başladı. Evə gələndə anası ətdən əsər-əlamət görməyib dedi:

- Sən ağılsız oğlansan. Onu çiynində gətirməli idin.

Cək anasının narazı qaldığını görüb:

- Gələn dəfə sən deyən kimi edərəm, - dedi.

Növbəti bazar ertəsi çəkdiyi əməyə görə Cəkə bir uzunqulaq verdilər. Uzunqulağı öz çiyinlərinə almaq Cək üçün çox çətin idi. Amma xeyli əlləşdikdən sonra axır ki, buna nail oldu və yavaş-yavaş evə doğru getməyə başladı. Tezliklə gəlib qızı ilə birlikdə yaşayan varlı bir kişinin evinə yetişdi. Qız gözəl idi, lakin həm də kar və lal idi. O, heç zaman gülməmişdi. Həkimlər demişdilər ki, bir nəfər onu güldürə bilsə, onun dili açılar, həm də qulağı eşidər.

Qızın atası söz vermişdi:

- Kim mənim qızımı güldürə bilsə, onu həmin adama ərə verəcəyəm.

Cək evin yanından keçəndə, qız pəncərədən çölə, gəlib-gedənlərə baxırdı. Cəki çiyinlərində uzunqulaq aparan gördü. Bu, elə gülməli idi ki, qız özünü saxlaya bilməyib gülməyə başladı və o, danışa və eşidə bildi.

Beləliklə, ata öz qızını Tənbəl Cəkə ərə verdi və onlar böyük evdə yaşamağa başladılar. Cəkin anası da onların yanında idi. Onlar hamısı çox firavan həyat sürürdülər.

Müəllifin bütün yazıları - Akif ABBASOV

Bütün yazarlar

Ana səhifəyə dön