14:40 / 02-05-2024
DİM-dən mayın 5-də keçiriləcək imtahanla bağlı - Açıqlama
14:34 / 02-05-2024
Misir piramidaları... - Onu tikənlərin müasir bilikləri olub? - Foto
14:14 / 02-05-2024
Azərbaycanla Özbəkistan arasında ikitərəfli biznes əlaqələri genişlənir
14:03 / 02-05-2024
Prezident İlham Əliyev BMT Baş katibinin xüsusi müşavirini qəbul edib - (Yenilənib)
13:15 / 02-05-2024
Cəbrayılın Horovlu kəndinə ilk köç hazırlanır
13:13 / 02-05-2024
Böyük təhlükə: atom elektrik stansiyasının üzərində döyüş PUA-ları uçur
13:00 / 02-05-2024
Sabahın hava proqnozu açıqlanıb
12:33 / 02-05-2024
Məşhur kino ulduzları eyni filmdə çəkiləcəklər - Fotolar
12:26 / 02-05-2024
İlham Əliyev Rusiya rəsmiərini qəbul edib
12:12 / 02-05-2024
"Qalatasaray"da növbəti mövsüm planı - 4 əcnəbi oyunçu göndərilir
12:04 / 02-05-2024
Qubada qanunsuz kömür quyuları aşkarlanıb, 7 nəfər cərimələnib
11:59 / 02-05-2024
Dəhliz müharibələrində İranın məğlubiyyəti: “İnkişaf Yolu”, “Zəngəzur”...
11:40 / 02-05-2024
İcra başçısının qardaşı oğlu: “...buna görə atamı öldürməyə qərar verdim”
11:29 / 02-05-2024
Binəqədidə əməliyyat: saxlanılanlar var
11:09 / 02-05-2024
1348 müəllim iş yerini dəyişib
11:00 / 02-05-2024
Sənədisz evlərlə bağlı portal yaradılır - Video
10:52 / 02-05-2024
Firəngiz Mütəllimova: “Şuşaya köçəcəyim günü gözləyirəm”
10:49 / 02-05-2024
Vulkan püskürməsinə görə 12 mindən çox insan köçürülüb
10:27 / 02-05-2024
BMT: Fələstində yoxsulluq səviyyəsi 60 faizi keçə bilər
10:23 / 02-05-2024
Kollecə direktor təyin olunub
10:18 / 02-05-2024
Kəlbəcər şəhərinin Baş planı təsdiqlənib
10:15 / 02-05-2024
İki bankın əmlakı hərraca çıxarılıb
10:00 / 02-05-2024
Səfir Rusiyaya qarşı genişmiqyaslı sanksiyalardan danışıb
09:44 / 02-05-2024
Bu gün Əfv Məsələləri Komissiyasının iclası keçiriləcək
09:37 / 02-05-2024
Ədliyyə Nazirliyində iki rəis müavini təqaüdə göndərilib
09:20 / 02-05-2024
Telli Borçalı ilə Zülfiyyə arasında qalmaqal: "Yalan danışıb"
08:17 / 02-05-2024
Beynəlxalq səyyahların Qarabağa səfəri başlayıb
08:13 / 02-05-2024
Kişi həyat yoldaşını oyuncağa görə öldürüb
08:04 / 02-05-2024
“İskəndər” ABŞ-nin “ATACMS”-ni üstələyir
18:49 / 27-04-2024
Abşeronda qətl törədilib
22:50 / 27-04-2024
Şair-publisist Namiq Hacıheydərli vəfat edib
22:39 / 27-04-2024
Yunanıstanın baş naziri Türkiyəyə səfərə hazırlaşır
08:08 / 28-04-2024
Azərbaycan cüdoçusu Avropa çempionu olub
14:17 / 29-04-2024
Füzuli şəhərinə növbəti köç karvanı yola salınıb - (Yenilənib) - Foto
18:00 / 28-04-2024
"Qəbələ" Azərbaycan Premyer Liqasını tərk edib
18:14 / 28-04-2024
"Boinq" kosmosa uçacaq - Fotolar
15:02 / 28-04-2024
Bu gün magistraturalara qəbul imtahanı olub - Yenilənib
12:15 / 29-04-2024
Nazim Bəydəmirlinin məhkəməsi başlayıb
17:52 / 28-04-2024
Türkiyə səmasında insanabənzər cismlər peyda olub
14:28 / 29-04-2024
DİM imtahanların vaxtını dəyişib
“Bu saat…„ - Akif Abbasovun tərcüməsi
Tarix: 26-10-2023 17:59 | Bölmə: Akif ABBASOV
Akif ABBASOV
***
“Bu saat…„
Şota Çkadua
Abxaziya
İştirak edənlər:
Usta
Müştəri
Vağzalyanı bərbərxana. Gül-çiçək. Səliqə-sahman. Usta ağappaq xalat geyinmişdir. Müştəri əlində portfel, qutu və tor zənbil daxil olur.
Müştəri. Salam. Üzümü qırxdıra bilərəm?
Usta. Buyurun. Keçin, əyləşin.
Müştəri oturur.
(ağappaq dəsmalı onun boynuna dolayıb işə başlayır). Əziyyət vermir ki?
Müştəri. Nə danışırsınız? Heç hiss etmirəm (səmimiyyətlə). Mümkünsə bir az əlli tərpənin. Tələsirəm, qatarın gələn vaxtıdır.
Usta. Bizim müştərilər həmişə tələsirlər. Nə etmək olar: vağzaldır. Gur yerdir. Hara gedirsiniz?
Müştəri. Tiflisə. Müşavirəyə.
Usta. Ağrıtsa, deyin. Müştərilərə tez və yaxşı xidmət etmək biz ustalar üçün böyük fərəhdir.
Müştəri. Sağ ol. Kaş hamı öz sənətinə sizin kimi yanaşaydı. Əgər adam öz işini sevirsə, demək o, insanları da sevir. Xidmət mədəniyyəti isə…
Telefon səslənir.
Usta. Bu saat (dəstəyi götürür). Bəli. Bəli… Nə vaxt? Beşdə? Başa düşdüm (iş yerinə qayıdır). Bağışlayın, xahiş edirəm. Xalq nəzarəti qrupundan zəng vurmuşdular. Mən onların fəalıyam… Dediniz adam öz işini sevməlidir. Sizinlə şərikəm. Bu xüsusda mənim bir məsələm də var: “kiçik vəzifə yoxdur, pis icraçı var”. Pul xatirinə işləyənlər…
Telefon səslənir.
Bu saat (dəstəyi qaldırır). Nə vaxt? Altıda? Başa düşdüm… Başa düşdüm, deyirəm (iş yerinə qayıdır). Bağışlayın xahiş edirəm (başını aşağı salır). Mən yerli komitənin üzvüyəm. Bu gün putyovkaları bölüşdürürlər (qırxır). Harada qaldım? Hə. Əgər adam öz işini sevirsə, bu öz arvadını sevməyən, lakin onunla yaşamağı davam etdirən ərə bənzəyir.
Müştəri. Bir çox ustalar isə yalnız ciblərini doldururlar.
Usta. Day deməyin. Bizdə də beləsinin biri vardı…
Telefon səslənir.
Bu saat (dəstəyi qaldırır). Eşidirəm. Nə vaxt? Yeddidə? Başa düşdüm. Başa düşdüm, deyirəm (iş yerinə qayıdır). Üzr istəyirəm, partiya bürosu katibinin müavini idi. Axı, mən həm də partiya bürosunun üzvüyəm. Bu gün bir ustanın məsələsinə baxılacaq: o, müştəri ilə kobud rəftar edib, müştəri də eləməyib tənbəllik…
Müştəri. Bağışlayın, sözünüzü kəsirəm. Düz saat beşdə mənim qatarım gəlir. Elə olsun ki, gecikməyim.
Usta (saatına baxaraq). Əşi, hələ çox var. O vaxta qədər hələ üç nəfəri yola sala bilərəm.
Müştəri (sakitləşir). Bir bərbər tanıyıram. Üzü qırxandan sonra odekolon üçün dolabçanın küncünü axtarır. İşarə vurur ki, bu xüsusi, əlavə xidmətdir.
Usta (mövzunu göydə qaparaq). Elə həmin odekolondan biri bu dəqiqə dolabçamın üstündədir.
Telefon səslənir.
Bu saat (dəstəyi qaldırır). Bəli…
Müştəri (öz-özünü sakitləşdirərək). Bir gör ona nə qədər zəng vururlar. Görünür o, yaxşı ustadır, həm də etimad qazanmış insandır.
Usta (iş yerinə qayıdır). Bağışlayın, drujina qərargahından idi. Sən demə, bu gün mənim nöbətçiliyimdir.
Müştəri (səbir kasası daşaraq). Əzizim, bütün bunlar çox yaxşı, axı mən Tiflisə gedirəm, mənim qatarım…
Usta. Sizə nə oldu? Hər şey qaydasında olacaq. Lap az qalıb.
Telefon səslənir.
Bu saat (dəstəyi qaldırır). Eşidirəm. Kimdir? Haradan? “Osvod”dan? Hansı “osvod”dan? Sizin də üzvəm? Xeyr, imkanım yoxdur. Necə yəni nə üçün? Ona görə ki, məşğulam. İşləyirəm. Bir yerdə müşavirədir, o biri yerdə iclasdır, sonra bölgü olacaq, növbətçiyəm, sizdə rəyasət heyətinin iclasıdır? Axı mən kiməm: bərbər, yoxsa… Xahiş edirəm icazə verəsiniz müştərinin üzünü qırxım. Yox, yox, bir də yox…
Müştəri. Afərin. Belə cavab vermək lazımdır. Yoxsa elə ki, birisinin yaxşı işlədiyini görürlər, başlayırlar tədbirlərlə onu yükləməyə. İşdən ayırırlar. Pis işləyənlərə isə toxunmurlar. Onlar istirahət də edə bilərlər.
Usta (telefonun yanında). Bir başa düşün, imkanım yoxdur, yoxdur, yoxdur.
Yaxınlaşan qatarın səsi.
Müştəri (saatına baxaraq, ayağa sıçrayır). Gecikdim (boynuna sarınmış dəsmalla qapıya sarı qaçır, portfeli, qutunu və tor zənbili qamarlayır, gözdən itir).
Usta (iş yerinə qayıdır). Bir dəsmal da yoxa çıxdı. Bir gündə bu, beşincidir.
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 26-10-2023 17:59 | Bölmə: Akif ABBASOV
Akif ABBASOV
***
“Bu saat…„
Şota Çkadua
Abxaziya
İştirak edənlər:
Usta
Müştəri
Vağzalyanı bərbərxana. Gül-çiçək. Səliqə-sahman. Usta ağappaq xalat geyinmişdir. Müştəri əlində portfel, qutu və tor zənbil daxil olur.
Müştəri. Salam. Üzümü qırxdıra bilərəm?
Usta. Buyurun. Keçin, əyləşin.
Müştəri oturur.
(ağappaq dəsmalı onun boynuna dolayıb işə başlayır). Əziyyət vermir ki?
Müştəri. Nə danışırsınız? Heç hiss etmirəm (səmimiyyətlə). Mümkünsə bir az əlli tərpənin. Tələsirəm, qatarın gələn vaxtıdır.
Usta. Bizim müştərilər həmişə tələsirlər. Nə etmək olar: vağzaldır. Gur yerdir. Hara gedirsiniz?
Müştəri. Tiflisə. Müşavirəyə.
Usta. Ağrıtsa, deyin. Müştərilərə tez və yaxşı xidmət etmək biz ustalar üçün böyük fərəhdir.
Müştəri. Sağ ol. Kaş hamı öz sənətinə sizin kimi yanaşaydı. Əgər adam öz işini sevirsə, demək o, insanları da sevir. Xidmət mədəniyyəti isə…
Telefon səslənir.
Usta. Bu saat (dəstəyi götürür). Bəli. Bəli… Nə vaxt? Beşdə? Başa düşdüm (iş yerinə qayıdır). Bağışlayın, xahiş edirəm. Xalq nəzarəti qrupundan zəng vurmuşdular. Mən onların fəalıyam… Dediniz adam öz işini sevməlidir. Sizinlə şərikəm. Bu xüsusda mənim bir məsələm də var: “kiçik vəzifə yoxdur, pis icraçı var”. Pul xatirinə işləyənlər…
Telefon səslənir.
Bu saat (dəstəyi qaldırır). Nə vaxt? Altıda? Başa düşdüm… Başa düşdüm, deyirəm (iş yerinə qayıdır). Bağışlayın xahiş edirəm (başını aşağı salır). Mən yerli komitənin üzvüyəm. Bu gün putyovkaları bölüşdürürlər (qırxır). Harada qaldım? Hə. Əgər adam öz işini sevirsə, bu öz arvadını sevməyən, lakin onunla yaşamağı davam etdirən ərə bənzəyir.
Müştəri. Bir çox ustalar isə yalnız ciblərini doldururlar.
Usta. Day deməyin. Bizdə də beləsinin biri vardı…
Telefon səslənir.
Bu saat (dəstəyi qaldırır). Eşidirəm. Nə vaxt? Yeddidə? Başa düşdüm. Başa düşdüm, deyirəm (iş yerinə qayıdır). Üzr istəyirəm, partiya bürosu katibinin müavini idi. Axı, mən həm də partiya bürosunun üzvüyəm. Bu gün bir ustanın məsələsinə baxılacaq: o, müştəri ilə kobud rəftar edib, müştəri də eləməyib tənbəllik…
Müştəri. Bağışlayın, sözünüzü kəsirəm. Düz saat beşdə mənim qatarım gəlir. Elə olsun ki, gecikməyim.
Usta (saatına baxaraq). Əşi, hələ çox var. O vaxta qədər hələ üç nəfəri yola sala bilərəm.
Müştəri (sakitləşir). Bir bərbər tanıyıram. Üzü qırxandan sonra odekolon üçün dolabçanın küncünü axtarır. İşarə vurur ki, bu xüsusi, əlavə xidmətdir.
Usta (mövzunu göydə qaparaq). Elə həmin odekolondan biri bu dəqiqə dolabçamın üstündədir.
Telefon səslənir.
Bu saat (dəstəyi qaldırır). Bəli…
Müştəri (öz-özünü sakitləşdirərək). Bir gör ona nə qədər zəng vururlar. Görünür o, yaxşı ustadır, həm də etimad qazanmış insandır.
Usta (iş yerinə qayıdır). Bağışlayın, drujina qərargahından idi. Sən demə, bu gün mənim nöbətçiliyimdir.
Müştəri (səbir kasası daşaraq). Əzizim, bütün bunlar çox yaxşı, axı mən Tiflisə gedirəm, mənim qatarım…
Usta. Sizə nə oldu? Hər şey qaydasında olacaq. Lap az qalıb.
Telefon səslənir.
Bu saat (dəstəyi qaldırır). Eşidirəm. Kimdir? Haradan? “Osvod”dan? Hansı “osvod”dan? Sizin də üzvəm? Xeyr, imkanım yoxdur. Necə yəni nə üçün? Ona görə ki, məşğulam. İşləyirəm. Bir yerdə müşavirədir, o biri yerdə iclasdır, sonra bölgü olacaq, növbətçiyəm, sizdə rəyasət heyətinin iclasıdır? Axı mən kiməm: bərbər, yoxsa… Xahiş edirəm icazə verəsiniz müştərinin üzünü qırxım. Yox, yox, bir də yox…
Müştəri. Afərin. Belə cavab vermək lazımdır. Yoxsa elə ki, birisinin yaxşı işlədiyini görürlər, başlayırlar tədbirlərlə onu yükləməyə. İşdən ayırırlar. Pis işləyənlərə isə toxunmurlar. Onlar istirahət də edə bilərlər.
Usta (telefonun yanında). Bir başa düşün, imkanım yoxdur, yoxdur, yoxdur.
Yaxınlaşan qatarın səsi.
Müştəri (saatına baxaraq, ayağa sıçrayır). Gecikdim (boynuna sarınmış dəsmalla qapıya sarı qaçır, portfeli, qutunu və tor zənbili qamarlayır, gözdən itir).
Usta (iş yerinə qayıdır). Bir dəsmal da yoxa çıxdı. Bir gündə bu, beşincidir.
Müəllifin bütün yazıları - Akif ABBASOV
Bölməyə aid digər xəbərlər